Le forum SaezLive est définitivement fermé, les archives restent accessibles en lecture seulement.
Merci beaucoup et désolé, j\'avais pas fort le temps et je comprends que ça fasse chier ce genre de demande hattives... :s j\'le frai plus promis :sorry:
NOUVELLE CHANSON SUR MYSPACE :biggrin: <br />[i]Yellow Tricycle[/i]<br />très jolie chanson calme.. mais toujours en anglais
suis sous le charme...totalement....arghhh ça promet d\'etre un opus brillant...
Enorme... tout simplement enorme...<br /><br />(Hop direct sur le mp3 pour me le passé en boucle demain lol)
Il faut énormément de talent pour ne pas "se casser la gueulle" avec un album anglais.<br />Chapeau bas L\'artiste.
Je pense qu\'il en faut autant pour un album français, voire plus. Je pense que chanter français est beaucoup plus délicat au niveau des paroles,etc...
[quote]Je pense qu\'il en faut autant pour un album français, voire plus. Je pense que chanter français est beaucoup plus délicat au niveau des paroles,etc...[/quote]<br />C\'est surtout que ton public cible est limité aux pays francophones, c\'est a dire peu d\'endroits (Suisse, Belgique, Quebec, France).<br /><br />Saez s\'ouvre à l\'international, c\'est pas dit que ça marche, mais c\'est déjà une bonne avancée.<br /><br />Sinon le tricycle jaune, sympa comme repompe de No Surprises de Radiohead :closedeyes:
Je pense qu\'il en faut autant pour un album français, voire plus. Je pense que chanter français est beaucoup plus délicat au niveau des paroles,etc...<br />C\'est surtout que ton public cible est limité aux pays francophones, c\'est a dire peu d\'endroits (Suisse, Belgique, Quebec, France).<br /><br />Saez s\'ouvre à l\'international, c\'est pas dit que ça marche, mais c\'est déjà une bonne avancée.<br /><br />Sinon le tricycle jaune, sympa comme repompe de No Surprises de Radiohead :closedeyes:
ça tourne de plus en plus a la radiohead, il y a de grande ressemblance avec fake plastic trees
[quote]ça tourne de plus en plus a la radiohead, il y a de grande ressemblance avec fake plastic trees[/quote]<br />AH je suis pas la seule à trouver une ressemblance avec "Fake plastic Trees".<br />"Yellow Tricycle" reste quand même une belle chanson. Impatiente de connaître la date de sortie de l\'album. :biggrin:
ça tourne de plus en plus a la radiohead, il y a de grande ressemblance avec fake plastic trees<br />AH je suis pas la seule à trouver une ressemblance avec "Fake plastic Trees".<br />"Yellow Tricycle" reste quand même une belle chanson. Impatiente de connaître la date de sortie de l\'album. :biggrin:
[quote]Je pense qu\'il en faut autant pour un album français, voire plus. Je pense que chanter français est beaucoup plus délicat au niveau des paroles,etc...[/quote]<br />Je suis d\'accord avec toi, mais avec l\'album " Debbie ", Damien a su nous prouver qu\'il pouvait faire un album 100% en francais magnifique, avec des textes hyper travaillés, a la virgule pret.<br />Dc, comme apparement le prochain album se dirige vers un album 100% en anglais, il faut voir ca sous un autre angle je pense.<br />1er album, seule chanson en anglais: my funny valentine<br />2eme album: pas mal de chanson en anglais<br />3eme album: 0 anglais<br />Il faut voir l\'évolution des chansons, des textes de Damien en anglais, et il y a toujours une évolution positive. 2eme album meilleur que le 1er a ce niveau là, et le prochain, d\'après les extraits, me parait encore bcq plus puissant.<br /><br />Dc pour conclure, moi je dis chapeau bas l\'artiste, faut oser, et t\'inquiètes, perso, j\'applaudis et j\'approuve et je serai plus que jamais là sur ta tournée comme pr les précédentes, et maintenant, j\'ai trop hate de tenir la finalité de tout ca entre mes mains .... l\'album !!<br /><br />Longue vie a toi Damien, continue de tracer ta route, elle prend de plus en plus des couleurs uniques et féériques ....
Je pense qu\'il en faut autant pour un album français, voire plus. Je pense que chanter français est beaucoup plus délicat au niveau des paroles,etc...<br />Je suis d\'accord avec toi, mais avec l\'album " Debbie ", Damien a su nous prouver qu\'il pouvait faire un album 100% en francais magnifique, avec des textes hyper travaillés, a la virgule pret.<br />Dc, comme apparement le prochain album se dirige vers un album 100% en anglais, il faut voir ca sous un autre angle je pense.<br />1er album, seule chanson en anglais: my funny valentine<br />2eme album: pas mal de chanson en anglais<br />3eme album: 0 anglais<br />Il faut voir l\'évolution des chansons, des textes de Damien en anglais, et il y a toujours une évolution positive. 2eme album meilleur que le 1er a ce niveau là, et le prochain, d\'après les extraits, me parait encore bcq plus puissant.<br /><br />Dc pour conclure, moi je dis chapeau bas l\'artiste, faut oser, et t\'inquiètes, perso, j\'applaudis et j\'approuve et je serai plus que jamais là sur ta tournée comme pr les précédentes, et maintenant, j\'ai trop hate de tenir la finalité de tout ca entre mes mains .... l\'album !!<br /><br />Longue vie a toi Damien, continue de tracer ta route, elle prend de plus en plus des couleurs uniques et féériques ....
Au fait, ya quelqu\'un d\'un peu plus balèze que moi en anglais ( c\'est pas très dur ! ) pr une p\'tite traduction de paroles des nouvelles chansons. Biensur, mis a part les blagues du genre " Yellow Tricycle ", ca c\'est bon, j\'ai comprsi !!
En tout cas moi j\'peux pas t\'aider, j\'me debrouille en anglais mais pour traduire une chanson ! <br />Mais si quelqu\'un à une traduction à me proposer j\'suis preneur
[quote]Au fait, ya quelqu\'un d\'un peu plus balèze que moi en anglais ( c\'est pas très dur ! ) pr une p\'tite traduction de paroles des nouvelles chansons. Biensur, mis a part les blagues du genre " Yellow Tricycle ", ca c\'est bon, j\'ai comprsi !! [/quote]<br />Je vais essayer de poster une retranscription des paroles vers 16H
Au fait, ya quelqu\'un d\'un peu plus balèze que moi en anglais ( c\'est pas très dur ! ) pr une p\'tite traduction de paroles des nouvelles chansons. Biensur, mis a part les blagues du genre " Yellow Tricycle ", ca c\'est bon, j\'ai comprsi !!<br />Je vais essayer de poster une retranscription des paroles vers 16H
[quote][quote]Au fait, ya quelqu\'un d\'un peu plus balèze que moi en anglais ( c\'est pas très dur ! ) pr une p\'tite traduction de paroles des nouvelles chansons. Biensur, mis a part les blagues du genre " Yellow Tricycle ", ca c\'est bon, j\'ai comprsi !! [/quote]<br />Je vais essayer de poster une retranscription des paroles vers 16H[/quote]<br />Tortillo, t\'es un boss !!!<br />C\'est sympa comme tout !!<br />Rdv a 16h alors, et bon courage
<br />Tortillo, t\'es un boss !!!<br />C\'est sympa comme tout !!<br />Rdv a 16h alors, et bon courageAu fait, ya quelqu\'un d\'un peu plus balèze que moi en anglais ( c\'est pas très dur ! ) pr une p\'tite traduction de paroles des nouvelles chansons. Biensur, mis a part les blagues du genre " Yellow Tricycle ", ca c\'est bon, j\'ai comprsi !!<br />Je vais essayer de poster une retranscription des paroles vers 16H
Et sinon, je fais appel a tte la communauté saezienne, est-ce que quelqu\'un pourrait faire en sorte qu\'on puisse avoir Yellow Tricycle en mp3, parce l\'écouter sur l\'ordi, c\'est bien, mais sur la chaine ou ds le mp3, c\'est encore mieux ( on devient exigeant !.. )<br />Merciiiiiiiiiiiiiiii
bon<br /> une personne tres attentionnée me l\'a filé en bonne qualité ce matin ^^ <br />donc MP to Atala si vous voulez<br /> je repasse sur le net en fin d\'apres midi
De meme je suis la toute la journée donc il n\'y a pas de soucis MP si besoin...
Belle chanson mais en anglais, encore et toujours. Ca me fait peur pour le prochain album...
Voici la retranscription. J\'ai vu qu\'ils avaient déjà commencé sur Saezworld donc je me suis basée sur celle de Doom mais il y a quelques modifications. Je sais pas du tout si c\'est juste. Surtout la dernière phrase du 2°couplet moi j\'entend "Like a nail in my hand" mais en français ca veut rien dire. Sur Saezworld ils mettent "Like a name on my hand" mais j\'ai pas l\'impression qu\'il dit "name" ? N\'hésitez pas à compléter.<br /><br />[b]Yellow tricycle[/b]<br /><br />Listen my head (?)<br />And
Bah moi j\'suis encore un peu deçue. Apparemment je suis pratiquement la seule.<br />Je sais pas si c\'est dû au fait que je ne l\'avais pas écouté pendant très longtemps et qu\'en le réentendant ça m\'a fait un choc ou si c\'est tout simplement dû au fait que j\'accroche moins avec la langue anglaise.<br />On verra bien avec l\'album...
Mel -] t\'es pas la seule à être déçu, moi aussi. J\'aime bien Killing the Lambs mais c\'est la seule
Ya moyen d\'avoir un courageux qui traduisent les paroles en francais ???<br />Ca serait trop trop sympa !!!!!!!!<br />Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
traduction approximative en 5 min desolée pas eut plus de temps a partir des paroles de tortillo :<br /><br /><br />Listen my head (?) ecoute ma tête ( mes pensées)<br />And
[quote]ça tourne de plus en plus a la radiohead, il y a de grande ressemblance avec fake plastic trees[/quote]<br />Je pense que c\'est la guitare qui fais que ça se resemble assez..<br />en tout cas je trouve la chanson très jolie
ça tourne de plus en plus a la radiohead, il y a de grande ressemblance avec fake plastic trees<br />Je pense que c\'est la guitare qui fais que ça se resemble assez..<br />en tout cas je trouve la chanson très jolie
Hello !<br /><br />J\'ai uploadé les 4 morceau en .mp3 sur Free !<br /><br />[b]*** lien retiré ***[/b]<br /><br />Voila et bonne ecoute !<br /><br />Bon ba si vous desirez le lien n\'hesitez pas a me le demander en MP !<br /><br />--<br />Edit by Mike : On n\'a toujours pas le droit de les diffuser, donc je retire le lien. Pour ceux que ca interesse, vous reglez ca en MP avec l\'auteur de ce message, mais j\'veux rien voir sur le forum.
Oui , mais si vous le voulez MP moi
Holly ghost, why only in english ??!??<br /><br />Mais bon, c\'est chouette quand même.
+1 avec Mel j\'arrive pas à accrocher...<br /><br />J\'ai du mal à retrouver ce que j\'aimais dans cette zic à l\'époque de Jours Etranges et God Blesse, le point rageur à hurler sur Sauver cette étoile... Deja que j\'avais du mal sur Debbie, les textes en anglais... bof quoi... ca m\'parle absoluement pas...<br /><br />Bref, je prie pour un coup de bluf et un super album à la sortie... mouhaha