"Aux hurlements divins sont des walkyries Seras-tu avec moi dans le grand incendie Quand les hordes de feu viendront tendre les bras Toi dis-moi quoi de mieux que mourir avec toi" Non, j'pense que c'est "Aux hurlements divins, au son des walkyries."
Prolétarien — Il y a 5 ans


"Aux hurlements divins sont des walkyries
Seras-tu avec moi dans le grand incendie
Quand les hordes de feu viendront tendre les bras
Toi dis-moi quoi de mieux que mourir avec toi"

Non, j'pense que c'est "Aux hurlements divins, au son des walkyries."

Je crois que dans ma religieuse à moi, tout à la fin, les ????, c'est simplement "Ouais putain ouais t'as vu la France". Il envoie ce morceau, je le veux en concert !
boby6 — Il y a 5 ans

Je crois que dans ma religieuse à moi, tout à la fin, les ????, c'est simplement "Ouais putain ouais t'as vu la France".
Il envoie ce morceau, je le veux en concert !

Je regrette toujours que Damien ne nous imprime pas les textes, mais c'est beau cet effort collectif :) J'ai fais les dernières modifications là : https://www.saezlive.net/discography/album/12/humanite
blat — Il y a 5 ans

Je regrette toujours que Damien ne nous imprime pas les textes, mais c'est beau cet effort collectif

J'ai fais les dernières modifications là : https://www.saezlive.net/discography/album/12/humanite

@blat Il pourrait au moins mettre les textes sur CCC...
Alain57 — Il y a 5 ans

blat Il pourrait au moins mettre les textes sur CCC...

Et bien moi je ne suis pas d'accord, parce qu'il y a tellement de jeux de mots, de double sens et de jeux de sonorité que je trouve ça marrant de ne pas avoir de validation et de pouvoir, deux mois après, comprendre à la dixième écoute qu'en fait il peut dire " Tu pourras tracer, déraille sur ma CB" ou "tu pourras tracer des rails sur ma CB" et au final, les deux sont justes, les deux sont propres, et imprimer le texte c'est le figer. C'était le cas aussi pour les bords de seine, où toute la chanson est axé sur la consonance bord de seine/bord de scènes.
Prolétarien — Il y a 5 ans

Et bien moi je ne suis pas d'accord, parce qu'il y a tellement de jeux de mots, de double sens et de jeux de sonorité que je trouve ça marrant de ne pas avoir de validation et de pouvoir, deux mois après, comprendre à la dixième écoute qu'en fait il peut dire " Tu pourras tracer, déraille sur ma CB" ou "tu pourras tracer des rails sur ma CB" et au final, les deux sont justes, les deux sont propres, et imprimer le texte c'est le figer.

C'était le cas aussi pour les bords de seine, où toute la chanson est axé sur la consonance bord de seine/bord de scènes.

[quote="blat"]C'est corrigé, merci @melie ! J'ai également appliqué pas mal de corrections remontées par @Eléa dans "Les guerres des mondes" :)[/quote] merci mais ça n'explique quand même pas ce français inventé "inacouchante" et "brumoir" il dit peut-être autre chose non?
Eléa — Il y a 5 ans

C'est corrigé, merci melie !

J'ai également appliqué pas mal de corrections remontées par Eléa dans "Les guerres des mondes"


merci mais ça n'explique quand même pas ce français inventé "inacouchante" et "brumoir" il dit peut-être autre chose non?

Je relaie à nouveau @Churinga : [quote="Churinga"]Corrections : Guerre des mondes Arizona Inaku( avec l'accent sur le n ) chante Aux horizons dans les brûloirs Jsuis sûr de rien [/quote]
melie — Il y a 5 ans

Je relaie à nouveau @Churinga :

Corrections :
Guerre des mondes

Arizona Inaku( avec l'accent sur le n ) chante

Aux horizons dans les brûloirs

Jsuis sûr de rien
@Churinga

merci @Churinga :) du coup c'est qui Arizona Iñaku? parce que Google il a pas l'air de connaitre quelques corrections de français pour Humanité ... nous ferons des églises icônes [b]pixelisées[/b] nous ferons synagogues nous ferons des mosquées nous marierons les tristes nous marierons les gaies sur le chemin du christ s'en va l'humanité sur tous les continents [b]quel que[/b] soit le drapeau au napalm nous saurons oui dompter les ghettos nous les ferons sourire oui face à l'échafaud qu'ils en diront merci à leurs propres bourreaux nous regarderons [b]fiers[/b] les banquises se noyer nous marquerons au fer les chants des révoltés au fond des océans nous ferons nucléaire jusqu'à la fin des temps nous pourrirons la terre ... du cœur de cet humain violé par les progrès qu'ils ne servent à rien ou juste à faire du blé demain tu verras bien nous [b]dirons[/b] aux bébés qu'il est mieux ou de continuer à ramper ... nous ferons danser les noirs [b]financés[/b] par les blancs nous garderons en laisse toujours les ignorants nous ferons parquer les vieux par leurs propres enfants nous ferons croire les pieux et même les non croyants ... La fin du monde viendra oui du cœur du volcan Esprit dis es tu là pour emporter nos cendres[b]?[/b] Est-il un autre choix sur la terre que descendre[b]?[/b] Jusqu’au cœur de la flamme d’où viendra la lumière Des [b]fantômes[/b] de nos âmes de nos vies aux poussières ... edit : dans guerres des mondes Nos [b]cœurs[/b] face aux apocalypses edit 2: dans La mort ... La mort qui recherche un [b]abri[/b] La mort de notre mère la Terre ... La mort dans les sourires du siècle décadence La mort dans les [b]pornos[/b], la mort de l'innocence ... Aux armes nous désespérés Aux armes armée de [b]dégoûtés[/b] dans J'ENVOIE ... Tout le monde [b]s'en[/b] fout mais t’inquiètes dans LA BELLE AU BOIS ... Mascara qui coule, non elle ne peut rien y faire Que [b]s’envoyer[/b] en l’air pour échapper l’enfer
Eléa — Il y a 5 ans

merci @Churinga

du coup c'est qui Arizona Iñaku? parce que Google il a pas l'air de connaitre

quelques corrections de français pour Humanité
...

nous ferons des églises icônes pixelisées
nous ferons synagogues nous ferons des mosquées
nous marierons les tristes nous marierons les gaies
sur le chemin du christ s'en va l'humanité

sur tous les continents quel que soit le drapeau
au napalm nous saurons oui dompter les ghettos
nous les ferons sourire oui face à l'échafaud
qu'ils en diront merci à leurs propres bourreaux

nous regarderons fiers les banquises se noyer
nous marquerons au fer les chants des révoltés
au fond des océans nous ferons nucléaire
jusqu'à la fin des temps nous pourrirons la terre
...

du cœur de cet humain violé par les progrès
qu'ils ne servent à rien ou juste à faire du blé
demain tu verras bien nous dirons aux bébés
qu'il est mieux ou de continuer à ramper
...

nous ferons danser les noirs financés par les blancs
nous garderons en laisse toujours les ignorants
nous ferons parquer les vieux par leurs propres enfants
nous ferons croire les pieux et même les non croyants
...

La fin du monde viendra oui du cœur du volcan
Esprit dis es tu là pour emporter nos cendres?
Est-il un autre choix sur la terre que descendre?
Jusqu’au cœur de la flamme d’où viendra la lumière
Des fantômes de nos âmes de nos vies aux poussières
...

edit :
dans guerres des mondes
Nos cœurs face aux apocalypses

edit 2:

dans La mort
...
La mort qui recherche un abri
La mort de notre mère la Terre
...
La mort dans les sourires du siècle décadence
La mort dans les pornos, la mort de l'innocence
...
Aux armes nous désespérés
Aux armes armée de dégoûtés

dans J'ENVOIE
...
Tout le monde s'en fout mais t’inquiètes

dans LA BELLE AU BOIS
...
Mascara qui coule, non elle ne peut rien y faire
Que s’envoyer en l’air pour échapper l’enfer

[quote="Prolétarien"]Et bien moi je ne suis pas d'accord, parce qu'il y a tellement de jeux de mots, de double sens et de jeux de sonorité que je trouve ça marrant de ne pas avoir de validation et de pouvoir, deux mois après, comprendre à la dixième écoute qu'en fait il peut dire " Tu pourras tracer, déraille sur ma CB" ou "tu pourras tracer des rails sur ma CB" et au final, les deux sont justes, les deux sont propres, et imprimer le texte c'est le figer. C'était le cas aussi pour les bords de seine, où toute la chanson est axé sur la consonance bord de seine/bord de scènes.[/quote]Et bien moi je suis totalement d'accord avec toi.
Anonyme — Il y a 5 ans

Et bien moi je ne suis pas d'accord, parce qu'il y a tellement de jeux de mots, de double sens et de jeux de sonorité que je trouve ça marrant de ne pas avoir de validation et de pouvoir, deux mois après, comprendre à la dixième écoute qu'en fait il peut dire " Tu pourras tracer, déraille sur ma CB" ou "tu pourras tracer des rails sur ma CB" et au final, les deux sont justes, les deux sont propres, et imprimer le texte c'est le figer.

C'était le cas aussi pour les bords de seine, où toute la chanson est axé sur la consonance bord de seine/bord de scènes.
Et bien moi je suis totalement d'accord avec toi.

Bon j'ai déjà retranscrit entièrement certaines chansons, je vais essayer de vous aider à y voir plus clair avec les paroles... Je trouve l'album assez subtil et profond et les textes sont complexes à décortiquer. Déjà [b]Humanité[/b], le premier titre de cet album sombre et lumineux à la fois... Terrible ouverture dystopique. Annonciateur d'apocalypse. A la toute fin, après : "Allez crève fils de dieu" On peut entendre Saez répéter une phrase énigmatique en boucle, comme un mantra, quelque chose comme : [b]"Toute humanité répond à dieu" ou "Notre humanité n'est qu'un bateau"[/b] J'opte plus pour la première phrase, mais je n'en suis pas sûr. C'est très difficile de savoir ce qu'il dit précisément. Mais je trouve cela très intéressant, car à plusieurs moments de l'album on se demande si il joue pas avec le sens des mots pour titiller nos oreilles. Vous, qu'entendez-vous ? Ensuite vient le 2ème, [b]Les guerres des mondes[/b], dont voici ma "version" des lyrics : C’est la rosée contre la pluie C’est quand vous parle l’infini C’est la sagesse contre folie C’est l’orthographe de nos écrits C’est tes cheveux contre le vent C’est nos adieux, c’est nos printemps, C’est l’élan contre gravité Enfant qui apprend à marcher C’est papillon contre lumière C’est l’horizon de l’éphémère C’est la vie contre funéraire C’est quand on écrit sur la pierre Les mots contre l’inexistence Des sanglots contre les souffrances C’est la tendresse face aux violences Le cœur tristesse face à l’absence Ce sont nos mains serrées, mon frère Ce sont nos destins sur la Terre C’est le coeur qui bat quel que soit La caresse ou bien le combat C’est la lutte contre soumission C’est poing levé contre oppression C’est la [b]rage contre la machine*[/b] L’avenir contre l’origine C’est l’hirondelle contre fusil C’est ton étoile contre la nuit C’est la meute contre l’insoumis C’est l’écriture des infinis L’univers contre leur pognon Sûr, c’est le blues des rebellions C’est le chant des champs de coton C’est l’esclave face à l’horizon Je crois, ce sont les guerres des mondes C’est la beauté contre l’immonde C’est l’accessoire contre essentiel C’est le gasoil contre le ciel C’est connaissance contre prière C’est la pollution contre l’air C’est la tendresse contre la guerre Délicatesse contre vulgaire C’est le savoir contre bêtise C’est la mémoire des matières grises Littéraire contre scientifique L’humain face au technologique C’est la richesse contre précaire C’est la tristesse humanitaire C’est l’horizon face au néant L’éducation contre ignorant Liberté contre puritain L’humanité contre les chiens La pensée contre la croyance Métaphysique contre science C’est créateur contre esclavage Identité contre clonage C’est poing levé contre les drones Unicité contre les clones C’est clochard contre limousine C’est des grattes-ciel contre les ruines C’est la vie contre les cimetières Qu'ils voudraient faire de notre Terre C’est s’aimer contre la violence C’est tenir face à la démence C’est solidarité toujours C’est chuchoter des mots d’amour C’est partage contre possession Aux guerres des civilisations C’est cœur pur contre pourriture Tu sais, qu’importe la blessure C’est l’enfant contre société Espoir contre désespéré C’est liberté contre prison Humanité contre horizon Ce sont les loups chassant la nuit, ce sont les coyotes [b]Missouri[/b] C’est mon cœur indien dans la transe C’est le chemin des pénitences De l’âme du corps avec toi C’est ma peau contre l’Au-delà Les frontières de l’inaccessible Ce sont les voix de l’invisible Ce sont les fantômes qui plongent Autour des flammes incandescentes De tes yeux dans mes nuits-soleil C’est quand l’instant fuit l’éternel... Ce sont les esprits de nos morts Ceux dont la vie respire encore Ce sont les siècles à bout de bras Ce sont les cœurs face au combat Le primitif nous tend la main Le grand Nord sera mon chemin [b]Arizona, lune couchante[/b] (lune d'un coup chante / Lu(lu) d'un coup chante ?) Je vais guerrier face aux brûlantes Je bois le venin du serpent Comme on boit le sang du divin Au nom du fils spirituel Des sacrifices au nom du ciel Prêcheur de ceux qui vont sans Dieu Le cœur à bout de bras les cieux Si mon âme-sœur est la lumière Reposent en moi les univers... Nos cœurs face aux apocalypses Mais dis-moi quand viendra l’éclipse ? C’est la Terre face aux mortuaires C’est ton sourire face à l’enfer… Des troupeaux d’agneaux condamnés Aux couteaux qui viennent écorcher Le corps de Dieu en sacrifice À ceux qui prient au nom du fils... Dieu me parle et me dit : "Fils de dieu es tu l'homme ?" Oui mon père je suis l'homme ! Fils de la chair qui s'abandonne au plaisir de toucher les cimes Je serais l'aigle face aux abîmes Aux horizons dans les [b]brumoirs[/b] Humanité dans les mouroirs Que les serpents mordent les femmes Qu'ils offrent leur cœur à la flamme La vois-tu qui vient des pénombres ? Vois-tu qui fait danser les ombres...? C'est la mort...! C'est la mort ! C'est la mort ! C'est la mort... C'est la mort ! C'est la mort ! C'est la mort ! C'est la mort ! La vois-tu ? Allez viens, allez viens, allez viens, allez viens... Allez viens, allez viens, allez viens, allez viens... Allez viens, allez viens... [b]guitare[/b] Ouaiiiiiis ! Hèèèèèèèèè...! Ouaiiis ! Hèèèèèè.. Hééé-heeeh ! Ouaiiiiiis ! Hèèèèèèh ! Ouéééé.... hèèè... Heh-hèèèh... __ *allusion à Rage Against The Machine ? [b]Note :[/b] L'Arizona est un état Américain. Et les mi-coyotes mi-souris ça n'existe pas. :D C'est plutôt le Missouri, qui est aussi un état Américain. Pour brumoir je pense que c'est un néologisme, ou alors brume noire ? Brumaire ? Peut-être qu'il faudra attendre la version live pour s'en assurer. Ensuite vient [b]La mort[/b] que je n'ai pas encore retranscrit. On passe donc à [b]J'envoie[/b], et je vous envoie les paroles ci dessous. __ Miroir, dis-moi mon beau miroir... Est-ce que j'suis belle dans l'accessoire ? Dans l'infinité numérique J'fais ma photo dans la fabrique Miroir, dis-moi mon beau miroir... Dis-moi comment toucher la gloire ? Au gré des névro-narcissiques J'fais ma photo dans la fabrique... J'envoie, ma photo à la gym J'envoie ma chatte, pour que tu dream J'envoie, pour crier liberté... J'suis sur la toile prisonnier J'envoie, des bouteilles à la mer J'envoie, ouais le cul en arrière J'envoie mes outrages révoltés Quand j'suis sur la plage à bronzer J'envoie, des appels aux secours J'envoie sûr, pour trouver l'amour J'envoie pour toucher des millions J'envoie des likes, des connexions J'envoie, c'que j'ai bouffé hier J'envoie, la photo d'ma grand mère J'envoie des drapeaux pour la paix Anonyme sur mon canapé J'envoie, ma gueule pour la planète Tout le monde s'en fout, mais t'inquiète J'envoie, même quand j'ai l'air de rien D'un tas d'fumier, dans du crottin J'envoie mes selfies suicidaires J'envoie sûr, à la terre entière J'envoie comme une humanitaire Sûr, envie de tout foutre en l'air... J'envoie, des textos dans l'abîme J'envoie des tweets aux anonymes J'envoie, mes points de vue politique J'envoie oui tant qu'ça fait du fric J'envoie mes outrages révoltés ...j'suis sur la plage à bronzer J'envoie oui des putains de smileys En dessous des photos [b]charniers (?)[/b] J'envoie, comme une humanitaire Sûr, envie de tout foutre en l'air J'envoie, les névro-narcissiques Depuis mon liquide amniotique J'envoie, pour crier liberté Quand j'suis sur la toile, prisonnier J'envoie ma gueule, pornographique Dans la grande messe, j'suis pathétique J'envoie satellite, S.O.S J'envoie, comme un appel détresse J'envoie des mots d'amour parfois J'envoie à qui, les recevra Miroir, dis-moi mon beau miroir... Est-ce que j'suis belle dans l'accessoire ? Dans l'infinité numérique J'fais ma photo dans la fabrique J'envoie satellite, S.O.S J'envoie satellite, S.O.S J'envoie satellite, S.O.S... J'envoie satellite S.O.S ! J'envoie, comme un appel détresse J'envoie des mots d'amour parfois J'envoie à qui les recevra J'envoie des bouteilles à la mer Dans l'océan de nos poussières Dans la fabrique aux égos-trips J'envoie mes névro-narcissiques J'envoie comme une mythomaniaque [b]Prêt à tout (?)[/b], nympho cherche son mac Au gré des crèmes épilatoires Grand règne de nos accessoires J'envoie des Fuccboi féministes Pour nourrir les proxénétismes Au gré des propagandes d'médias J'envoie, ouais va savoir pourquoi J'envoie satellite S.O.S ! J'envoie, comme un appel détresse J'envoie sûr, le cul en arrière J'envoie des causes, humanitaires J'envoie des parfums sans odeurs J'envoie sûr, à n'importe quelle heure [b]J'en vois[/b] qui traversent le ciel J'envoie des lunes ou des soleils J'envoie des étoiles et des coeurs... J'envoie des numériques flowers... S.O.S... S.O.S... S.O.S... S.O.S... S.O.S S.O.S S.O.S S.O.S S.O.S ! J'envoie satellite S.O.S J'envoie comme un appel détresse J'envoie satellite S.O.S J'envoie comme un appel détresse J'envoie des photos à la gym J'envoie ma chatte pour que tu dream J'envoie c'que j'ai bouffé hier J'envoie la photo d'ma grand mère J'envoie mes vacances, sur la côte En selfie mon cul sur des yachts Moi j'envoie des superficielles, Intelligences artificielles J'envoie pour crier liberté Quand j'suis sur la toile prisonnier J'envoie citation en anglais J'envoie mon cerveau atrophié J'envoie mes outrages révoltés Quand j'suis sur la plage à bronzer J'envoie, ouais des putains d'smileys En dessous des photos d'charniers J'envoie ma gueule, pour la planète J'envoie mes samedis soirs de fête J'envoie des étoiles et des coeurs J'envoie des numériques flowers Au gré des amours en pixels Pour toucher le septième ciel Ouais j'envoie des artificielles Intelligences, superficielles J'envoie ! J'envoie ! J'envoie des mots d'amour ! J'envoie ! J'envoie ! J'envoie des mots d'amour ! ENVOIE ! ENVOIE ! ENVOIE !" __ [b]Amour Criminel :[/b] Dites-moi si vous voyez la moindre erreur... Tu pourras bien m'tromper le coeur dévalisé Mon coeur ou mon chéquier tu peux prendre ma C On pourra bien danser, on pourra bien clubber Moi j’peux pas rentrer, t'fais ta pute en soirée Tu pourras bien t’cacher ou te déshabiller 'Pourras même te voiler, moi j’te dévoilerai Tu pourras leur montrer, comment qu’c’est la beauté C’que l’bon Dieu y m’a fait, quand j’t’ai rencontré... Y’a l'temps des troquets Ma gueule, J’ai beau m’soûler, t’as beau m’saouler T’as beau faire la chienne On a beau s’défoncer on a beau s’déchirer Toujours la même rengaine... Tu pourras bien danser dans les bars les troquets Tu pourras m’faire d’la peine Tu pourras bien traîner Puis faire ta traînée, dans les bars où tu traînes Tu pourras bien danser, tu pourras bien clubber Tu pourras t’faire liker, faire ta pute en soirée Tu pourras bien tracer, des rails sous la CB Tu pourras bien renifler tout c’qui t’passera dans le nez Tu pourras bien danser, sous coke ou sous MD Tu pourras bien t’fonce-dé... Ou bien t’faire défoncer Tu pourras bien laisser tes traces sous ma CB Tu pourras bien rouler, ouais vas-y fais tourner... Tu pourras bien m’tromper le coeur dévalisé Tu peux prendre ma CB tu peux prendre ma C Tu pourras bien m’rouler, tu pourras bien m’fumer Tu pourras bien m’tirer, tu pourras faire tourner Si ça t’fait planer tu pourras m’faire gober Tu pourras bien renifler tout c’qui te passera dans le nez Les filles aiment respirer la poudre aux yeux tu sais Ça les fait tanguer, les filles aiment bien danser... La gueule dans les troquets, wesh Ma gueule... J’ai beau m’soûler, t’as beau m’saouler T’as beau faire ta chienne... On a beau s’défoncer on a beau s’déchirer Toujours la même rengaine... Tu pourras bien danser Dans les bars, les troquets Tu pourras m’faire d’la peine... Tu pourras bien traîner Puis faire ta traînée, dans les bars où tu traînes... Tu pourras bien danser, tu pourras bien clubber Tu pourras t’faire liker, faire ta pute en soirée Tu pourras bien tracer, des rails sous la CB Tu pourras bien renifler tout c’qui t’passera dans le nez Tu pourras bien danser... Sous coke ou sous MD Tu pourras bien t’fonce-dé... Ou bien t’faire défoncer Tu pourras bien laisser... Tes traces sous ma CB Tu pourras bien rouler... Et vas-y fais tourner... Tu pourras bien m’tromper le coeur dévalisé Le coeur ou mon chéquier, tu peux prendre ma C Tu pourras bien danser, tu pourras bien clubber Moi j’peux pas rentrer dans ta putain d’soirée On pourra bien t’cacher, ou te déshabiller 'Pourra même te voiler que moi j’te dévoilerai On pourra leur montrer comment qu’c’est la beauté C’que l’bon Dieu y m’a fait quand j’t’ai rencontré On pourra bourlinguer dans les bars déglingués On pourra s’dézinguer sur le zinc déglingués On pourra bien s’monter ou bien se démonter On pourra s’déboiter... Ou peut-être s’emboîter ? On pourra bien s’quitter on pourra bien s’lover On pourra bien s’saouler on pourra bien s'bourrer On pourrait bien s’en jeter pour la route un dernier... Ma gueule, ma gueule, ma gueule Wesh ma gueule ! Tu pourras bien traîner et puis faire ta trainée Tu pourras t’faire liker, faire ta pute en soirée Tu pourras bien danser, sous coke ou sous MD Tu pourras bien tracer, des rails sous la CB Tu pourras bien renifler, tout c’qui t’passera dans le nez Tu pourras bien t’fonce-dé... Ou bien t’faire défoncer Tu pourras bien laisser ta trace sous ma CB Tu pourras bien rouler... Ouais vas-y fais tourner Tu pourras bien traîner et puis faire ta trainée Tu pourras t’faire liker, faire ta pute en soirée On pourra bien s’lover, on pourra bien baiser On pourra bien s'fonce-dé ou bien s’faire défoncer On pourra bourlinguer dans les bars déglingués On pourra s’dézinguer sur le zinc déglingué Tu peux prendre ma CB, ouais tu peux prendre ma C La gueule dans les troquets Et tu peux prendre ma C... Oui tu peux prendre ma C Oui tu peux prendre ma C... ___ On voit que Saez aime l'anaphore. :) En tout cas voilà je vais continuer à plancher sur les textes, y'a pas mal de détails qui m'échappent encore... Mais cette #humanité est de plus en plus surprenante au fur et à mesure que je m'approprie les textes qui sont vraiment très denses (surtout les 3 premiers)... l'album en lui même semble raconter toute une histoire... celle de l'ombre et de la lumière... de l'humain et de dieu... celle d'une p'tite pute, qui dans l'ombre a le gun sur la tempe, mais à la lumière le sein nu et le selfie suicidaire. Et il reste plus qu'à tout analyser pour voir ce qui en sort et vers où il veut nous emmener. Mais je pense que "A dieu" sera la suite spirituelle de cet album mystique, qui me fait beaucoup penser à Miami, dans le concept et sur la forme. Je trouve par exemple que "Amour criminel" ressemble pas mal à "Rottweiler", c'est le même genre de personnage et d'univers. Il y a tellement de références à ses anciens textes et projets, ça va être long de faire le tri... Mais le résultat final mettra en lumière les mystères autour de cet album énigmatique.
Vladimir — Il y a 5 ans

Bon j'ai déjà retranscrit entièrement certaines chansons, je vais essayer de vous aider à y voir plus clair avec les paroles... Je trouve l'album assez subtil et profond et les textes sont complexes à décortiquer.

Déjà Humanité, le premier titre de cet album sombre et lumineux à la fois...
Terrible ouverture dystopique. Annonciateur d'apocalypse.
A la toute fin, après :
"Allez crève fils de dieu"
On peut entendre Saez répéter une phrase énigmatique en boucle, comme un mantra, quelque chose comme :
"Toute humanité répond à dieu" ou "Notre humanité n'est qu'un bateau"

J'opte plus pour la première phrase, mais je n'en suis pas sûr.

C'est très difficile de savoir ce qu'il dit précisément. Mais je trouve cela très intéressant, car à plusieurs moments de l'album on se demande si il joue pas avec le sens des mots pour titiller nos oreilles. Vous, qu'entendez-vous ?

Ensuite vient le 2ème, Les guerres des mondes, dont voici ma "version" des lyrics :

C’est la rosée contre la pluie C’est quand vous parle l’infini
C’est la sagesse contre folie C’est l’orthographe de nos écrits
C’est tes cheveux contre le vent C’est nos adieux, c’est nos printemps,
C’est l’élan contre gravité Enfant qui apprend à marcher
C’est papillon contre lumière C’est l’horizon de l’éphémère
C’est la vie contre funéraire C’est quand on écrit sur la pierre
Les mots contre l’inexistence Des sanglots contre les souffrances
C’est la tendresse face aux violences Le cœur tristesse face à l’absence
Ce sont nos mains serrées, mon frère
Ce sont nos destins sur la Terre
C’est le coeur qui bat quel que soit La caresse ou bien le combat
C’est la lutte contre soumission C’est poing levé contre oppression
C’est la rage contre la machine* L’avenir contre l’origine
C’est l’hirondelle contre fusil C’est ton étoile contre la nuit
C’est la meute contre l’insoumis C’est l’écriture des infinis
L’univers contre leur pognon Sûr, c’est le blues des rebellions
C’est le chant des champs de coton C’est l’esclave face à l’horizon
Je crois, ce sont les guerres des mondes C’est la beauté contre l’immonde
C’est l’accessoire contre essentiel C’est le gasoil contre le ciel
C’est connaissance contre prière C’est la pollution contre l’air
C’est la tendresse contre la guerre Délicatesse contre vulgaire
C’est le savoir contre bêtise C’est la mémoire des matières grises
Littéraire contre scientifique L’humain face au technologique
C’est la richesse contre précaire C’est la tristesse humanitaire
C’est l’horizon face au néant L’éducation contre ignorant
Liberté contre puritain L’humanité contre les chiens
La pensée contre la croyance Métaphysique contre science
C’est créateur contre esclavage Identité contre clonage
C’est poing levé contre les drones Unicité contre les clones
C’est clochard contre limousine C’est des grattes-ciel contre les ruines
C’est la vie contre les cimetières Qu'ils voudraient faire de notre Terre
C’est s’aimer contre la violence C’est tenir face à la démence
C’est solidarité toujours C’est chuchoter des mots d’amour
C’est partage contre possession Aux guerres des civilisations
C’est cœur pur contre pourriture Tu sais, qu’importe la blessure
C’est l’enfant contre société Espoir contre désespéré
C’est liberté contre prison Humanité contre horizon
Ce sont les loups chassant la nuit, ce sont les coyotes Missouri
C’est mon cœur indien dans la transe C’est le chemin des pénitences
De l’âme du corps avec toi C’est ma peau contre l’Au-delà
Les frontières de l’inaccessible Ce sont les voix de l’invisible
Ce sont les fantômes qui plongent Autour des flammes incandescentes
De tes yeux dans mes nuits-soleil C’est quand l’instant fuit l’éternel...
Ce sont les esprits de nos morts Ceux dont la vie respire encore
Ce sont les siècles à bout de bras Ce sont les cœurs face au combat
Le primitif nous tend la main Le grand Nord sera mon chemin
Arizona, lune couchante (lune d'un coup chante / Lu(lu) d'un coup chante ?) Je vais guerrier face aux brûlantes
Je bois le venin du serpent Comme on boit le sang du divin
Au nom du fils spirituel Des sacrifices au nom du ciel
Prêcheur de ceux qui vont sans Dieu Le cœur à bout de bras les cieux
Si mon âme-sœur est la lumière Reposent en moi les univers...
Nos cœurs face aux apocalypses Mais dis-moi quand viendra l’éclipse ?
C’est la Terre face aux mortuaires C’est ton sourire face à l’enfer…
Des troupeaux d’agneaux condamnés Aux couteaux qui viennent écorcher
Le corps de Dieu en sacrifice À ceux qui prient au nom du fils...
Dieu me parle et me dit : "Fils de dieu es tu l'homme ?" Oui mon père je suis l'homme !
Fils de la chair qui s'abandonne au plaisir de toucher les cimes Je serais l'aigle face aux abîmes
Aux horizons dans les brumoirs Humanité dans les mouroirs
Que les serpents mordent les femmes Qu'ils offrent leur cœur à la flamme
La vois-tu qui vient des pénombres ? Vois-tu qui fait danser les ombres...?
C'est la mort...!
C'est la mort !
C'est la mort !
C'est la mort...

C'est la mort !
C'est la mort !
C'est la mort !
C'est la mort !
La vois-tu ?

Allez viens, allez viens, allez viens, allez viens...
Allez viens, allez viens, allez viens, allez viens...
Allez viens, allez viens...

guitare

Ouaiiiiiis ! Hèèèèèèèèè...!
Ouaiiis ! Hèèèèèè.. Hééé-heeeh !
Ouaiiiiiis ! Hèèèèèèh !
Ouéééé.... hèèè... Heh-hèèèh...
__

*allusion à Rage Against The Machine ?
Note : L'Arizona est un état Américain. Et les mi-coyotes mi-souris ça n'existe pas. C'est plutôt le Missouri, qui est aussi un état Américain. Pour brumoir je pense que c'est un néologisme, ou alors brume noire ? Brumaire ? Peut-être qu'il faudra attendre la version live pour s'en assurer.

Ensuite vient La mort que je n'ai pas encore retranscrit.


On passe donc à J'envoie, et je vous envoie les paroles ci dessous.
__

Miroir, dis-moi mon beau miroir... Est-ce que j'suis belle dans l'accessoire ?
Dans l'infinité numérique J'fais ma photo dans la fabrique
Miroir, dis-moi mon beau miroir... Dis-moi comment toucher la gloire ?
Au gré des névro-narcissiques J'fais ma photo dans la fabrique...

J'envoie, ma photo à la gym J'envoie ma chatte, pour que tu dream
J'envoie, pour crier liberté... J'suis sur la toile prisonnier
J'envoie, des bouteilles à la mer J'envoie, ouais le cul en arrière
J'envoie mes outrages révoltés Quand j'suis sur la plage à bronzer

J'envoie, des appels aux secours J'envoie sûr, pour trouver l'amour
J'envoie pour toucher des millions J'envoie des likes, des connexions
J'envoie, c'que j'ai bouffé hier J'envoie, la photo d'ma grand mère
J'envoie des drapeaux pour la paix Anonyme sur mon canapé
J'envoie, ma gueule pour la planète Tout le monde s'en fout, mais t'inquiète
J'envoie, même quand j'ai l'air de rien D'un tas d'fumier, dans du crottin
J'envoie mes selfies suicidaires J'envoie sûr, à la terre entière
J'envoie comme une humanitaire Sûr, envie de tout foutre en l'air...
J'envoie, des textos dans l'abîme J'envoie des tweets aux anonymes
J'envoie, mes points de vue politique J'envoie oui tant qu'ça fait du fric
J'envoie mes outrages révoltés ...j'suis sur la plage à bronzer
J'envoie oui des putains de smileys En dessous des photos charniers (?)

J'envoie, comme une humanitaire Sûr, envie de tout foutre en l'air
J'envoie, les névro-narcissiques Depuis mon liquide amniotique
J'envoie, pour crier liberté Quand j'suis sur la toile, prisonnier
J'envoie ma gueule, pornographique Dans la grande messe, j'suis pathétique
J'envoie satellite, S.O.S J'envoie, comme un appel détresse
J'envoie des mots d'amour parfois J'envoie à qui, les recevra
Miroir, dis-moi mon beau miroir... Est-ce que j'suis belle dans l'accessoire ?
Dans l'infinité numérique J'fais ma photo dans la fabrique

J'envoie satellite, S.O.S J'envoie satellite, S.O.S J'envoie satellite, S.O.S...
J'envoie satellite S.O.S ! J'envoie, comme un appel détresse
J'envoie des mots d'amour parfois J'envoie à qui les recevra
J'envoie des bouteilles à la mer Dans l'océan de nos poussières

Dans la fabrique aux égos-trips J'envoie mes névro-narcissiques
J'envoie comme une mythomaniaque Prêt à tout (?), nympho cherche son mac
Au gré des crèmes épilatoires Grand règne de nos accessoires
J'envoie des Fuccboi féministes Pour nourrir les proxénétismes
Au gré des propagandes d'médias J'envoie, ouais va savoir pourquoi
J'envoie satellite S.O.S ! J'envoie, comme un appel détresse
J'envoie sûr, le cul en arrière J'envoie des causes, humanitaires
J'envoie des parfums sans odeurs J'envoie sûr, à n'importe quelle heure
J'en vois qui traversent le ciel J'envoie des lunes ou des soleils
J'envoie des étoiles et des coeurs... J'envoie des numériques flowers...

S.O.S...
S.O.S...
S.O.S...
S.O.S...
S.O.S
S.O.S
S.O.S
S.O.S
S.O.S !

J'envoie satellite S.O.S J'envoie comme un appel détresse
J'envoie satellite S.O.S J'envoie comme un appel détresse
J'envoie des photos à la gym J'envoie ma chatte pour que tu dream
J'envoie c'que j'ai bouffé hier J'envoie la photo d'ma grand mère
J'envoie mes vacances, sur la côte En selfie mon cul sur des yachts
Moi j'envoie des superficielles, Intelligences artificielles
J'envoie pour crier liberté Quand j'suis sur la toile prisonnier
J'envoie citation en anglais J'envoie mon cerveau atrophié
J'envoie mes outrages révoltés Quand j'suis sur la plage à bronzer
J'envoie, ouais des putains d'smileys En dessous des photos d'charniers
J'envoie ma gueule, pour la planète J'envoie mes samedis soirs de fête
J'envoie des étoiles et des coeurs J'envoie des numériques flowers
Au gré des amours en pixels Pour toucher le septième ciel
Ouais j'envoie des artificielles Intelligences, superficielles

J'envoie ! J'envoie !
J'envoie des mots d'amour !
J'envoie ! J'envoie !
J'envoie des mots d'amour !
ENVOIE !
ENVOIE !
ENVOIE !"

__
Amour Criminel :
Dites-moi si vous voyez la moindre erreur...

Tu pourras bien m'tromper le coeur dévalisé
Mon coeur ou mon chéquier tu peux prendre ma C
On pourra bien danser, on pourra bien clubber
Moi j’peux pas rentrer, t'fais ta pute en soirée
Tu pourras bien t’cacher ou te déshabiller
'Pourras même te voiler, moi j’te dévoilerai
Tu pourras leur montrer, comment qu’c’est la beauté
C’que l’bon Dieu y m’a fait, quand j’t’ai rencontré...

Y’a l'temps des troquets
Ma gueule,

J’ai beau m’soûler, t’as beau m’saouler
T’as beau faire la chienne
On a beau s’défoncer on a beau s’déchirer
Toujours la même rengaine...
Tu pourras bien danser dans les bars les troquets
Tu pourras m’faire d’la peine
Tu pourras bien traîner
Puis faire ta traînée,
dans les bars où tu traînes

Tu pourras bien danser, tu pourras bien clubber
Tu pourras t’faire liker, faire ta pute en soirée
Tu pourras bien tracer, des rails sous la CB
Tu pourras bien renifler tout c’qui t’passera dans le nez
Tu pourras bien danser, sous coke ou sous MD
Tu pourras bien t’fonce-dé... Ou bien t’faire défoncer
Tu pourras bien laisser tes traces sous ma CB
Tu pourras bien rouler, ouais vas-y fais tourner...

Tu pourras bien m’tromper le coeur dévalisé
Tu peux prendre ma CB tu peux prendre ma C
Tu pourras bien m’rouler, tu pourras bien m’fumer
Tu pourras bien m’tirer, tu pourras faire tourner
Si ça t’fait planer tu pourras m’faire gober
Tu pourras bien renifler tout c’qui te passera dans le nez
Les filles aiment respirer la poudre aux yeux tu sais
Ça les fait tanguer, les filles aiment bien danser...
La gueule dans les troquets, wesh
Ma gueule...

J’ai beau m’soûler, t’as beau m’saouler
T’as beau faire ta chienne...
On a beau s’défoncer on a beau s’déchirer
Toujours la même rengaine...
Tu pourras bien danser
Dans les bars, les troquets
Tu pourras m’faire d’la peine...
Tu pourras bien traîner
Puis faire ta traînée,
dans les bars où tu traînes...

Tu pourras bien danser, tu pourras bien clubber
Tu pourras t’faire liker, faire ta pute en soirée
Tu pourras bien tracer, des rails sous la CB
Tu pourras bien renifler tout c’qui t’passera dans le nez
Tu pourras bien danser... Sous coke ou sous MD
Tu pourras bien t’fonce-dé... Ou bien t’faire défoncer
Tu pourras bien laisser... Tes traces sous ma CB
Tu pourras bien rouler... Et vas-y fais tourner...

Tu pourras bien m’tromper le coeur dévalisé
Le coeur ou mon chéquier, tu peux prendre ma C
Tu pourras bien danser, tu pourras bien clubber
Moi j’peux pas rentrer dans ta putain d’soirée
On pourra bien t’cacher, ou te déshabiller
'Pourra même te voiler que moi j’te dévoilerai
On pourra leur montrer comment qu’c’est la beauté
C’que l’bon Dieu y m’a fait quand j’t’ai rencontré

On pourra bourlinguer dans les bars déglingués
On pourra s’dézinguer sur le zinc déglingués
On pourra bien s’monter ou bien se démonter
On pourra s’déboiter... Ou peut-être s’emboîter ?
On pourra bien s’quitter on pourra bien s’lover
On pourra bien s’saouler on pourra bien s'bourrer
On pourrait bien s’en jeter pour la route un dernier...

Ma gueule, ma gueule, ma gueule
Wesh ma gueule !

Tu pourras bien traîner et puis faire ta trainée
Tu pourras t’faire liker, faire ta pute en soirée
Tu pourras bien danser, sous coke ou sous MD
Tu pourras bien tracer, des rails sous la CB
Tu pourras bien renifler, tout c’qui t’passera dans le nez
Tu pourras bien t’fonce-dé... Ou bien t’faire défoncer
Tu pourras bien laisser ta trace sous ma CB
Tu pourras bien rouler... Ouais vas-y fais tourner
Tu pourras bien traîner et puis faire ta trainée
Tu pourras t’faire liker, faire ta pute en soirée
On pourra bien s’lover, on pourra bien baiser
On pourra bien s'fonce-dé ou bien s’faire défoncer
On pourra bourlinguer dans les bars déglingués
On pourra s’dézinguer sur le zinc déglingué
Tu peux prendre ma CB, ouais tu peux prendre ma C
La gueule dans les troquets
Et tu peux prendre ma C...

Oui tu peux prendre ma C
Oui tu peux prendre ma C...
___

On voit que Saez aime l'anaphore.
En tout cas voilà je vais continuer à plancher sur les textes, y'a pas mal de détails qui m'échappent encore...
Mais cette #humanité est de plus en plus surprenante au fur et à mesure que je m'approprie les textes qui sont vraiment très denses (surtout les 3 premiers)... l'album en lui même semble raconter toute une histoire... celle de l'ombre et de la lumière... de l'humain et de dieu... celle d'une p'tite pute, qui dans l'ombre a le gun sur la tempe, mais à la lumière le sein nu et le selfie suicidaire.

Et il reste plus qu'à tout analyser pour voir ce qui en sort et vers où il veut nous emmener. Mais je pense que "A dieu" sera la suite spirituelle de cet album mystique, qui me fait beaucoup penser à Miami, dans le concept et sur la forme.

Je trouve par exemple que "Amour criminel" ressemble pas mal à "Rottweiler", c'est le même genre de personnage et d'univers. Il y a tellement de références à ses anciens textes et projets, ça va être long de faire le tri... Mais le résultat final mettra en lumière les mystères autour de cet album énigmatique.

Pour "Humanité"; ce n'est pas : Nous ferons des églises icônes pixellisées Nous ferons synagogues nous ferons des mosquées Nous marierons les tristes nous marierons les gays Sur le chemin du Christ s'en va l'humanité ; mais Nous marierons les tristes, nous marierons les gais. Figure de style de l'opposition sémantique triste/gais, et au passage, grande provoc ; ceux qui connaissent les références comprennent, les autres s'offusquent. Après on peut aussi le laisser comme ça, parce que, les gays qui s'aiment vraiment, ils se marient pas, comme tout le monde ^^ C'est le problème d'écrire des paroles : les double sens se figent :'(
Prolétarien — Il y a 5 ans

Pour "Humanité"; ce n'est pas :

Nous ferons des églises icônes pixellisées
Nous ferons synagogues nous ferons des mosquées
Nous marierons les tristes nous marierons les gays
Sur le chemin du Christ s'en va l'humanité ;

mais

Nous marierons les tristes, nous marierons les gais.

Figure de style de l'opposition sémantique triste/gais, et au passage, grande provoc ; ceux qui connaissent les références comprennent, les autres s'offusquent. Après on peut aussi le laisser comme ça, parce que, les gays qui s'aiment vraiment, ils se marient pas, comme tout le monde
C'est le problème d'écrire des paroles : les double sens se figent :'(

[quote="Prolétarien"]Pour "Humanité"; ce n'est pas : Nous ferons des églises icônes pixellisées Nous ferons synagogues nous ferons des mosquées Nous marierons les tristes nous marierons les gays Sur le chemin du Christ s'en va l'humanité ; mais Nous marierons les tristes, nous marierons les gais. Figure de style de l'opposition sémantique triste/gais, et au passage, grande provoc ; ceux qui connaissent les références comprennent, les autres s'offusquent.[/quote]Comme dit dans le topic à côté, de mon point de vue la figure de style est là, mais je continuerai à l'écrire [b]gays[/b]. Mais c'est effectivement le sens sous jacent, sur le fait que ce sont des gens tristes qui ont besoin d'un contrat pour se lier. Qu'ils soit hétéros ou gais.
viper82 — Il y a 5 ans

Pour "Humanité"; ce n'est pas :

Nous ferons des églises icônes pixellisées
Nous ferons synagogues nous ferons des mosquées
Nous marierons les tristes nous marierons les gays
Sur le chemin du Christ s'en va l'humanité ;

mais

Nous marierons les tristes, nous marierons les gais.

Figure de style de l'opposition sémantique triste/gais, et au passage, grande provoc ; ceux qui connaissent les références comprennent, les autres s'offusquent.
Comme dit dans le topic à côté, de mon point de vue la figure de style est là, mais je continuerai à l'écrire gays. Mais c'est effectivement le sens sous jacent, sur le fait que ce sont des gens tristes qui ont besoin d'un contrat pour se lier. Qu'ils soit hétéros ou gais.

dites ma CB , ma C carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?
Eléa — Il y a 5 ans

dites

ma CB , ma C

carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?

[quote="Eléa"]dites ma CB , ma C carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?[/quote] C'est ça :) J'ai pas encore trouvé autre chose pour la C‚ mais je cherche ! "Chanson" qui vient de me passer par là tête.
viper82 — Il y a 5 ans

dites

ma CB , ma C

carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?
C'est ça
J'ai pas encore trouvé autre chose pour la C‚ mais je cherche !

"Chanson" qui vient de me passer par là tête.

Sinon pour Humanité, dans la deuxième partie du morceau : "Du viol de la planète sous les mines de sang La fin du monde viendra oui du cœur du volcan" Moi perso j'entends plutôt : "les lunes de sang" et non "les mines de sang". "Du viol de la planète sous les lunes de sang La fin du monde viendra oui du cœur du volcan".
Ame Mélancolique — Il y a 5 ans

Sinon pour Humanité, dans la deuxième partie du morceau :

"Du viol de la planète sous les mines de sang
La fin du monde viendra oui du cœur du volcan"

Moi perso j'entends plutôt : "les lunes de sang" et non "les mines de sang".

"Du viol de la planète sous les lunes de sang
La fin du monde viendra oui du cœur du volcan".

[quote="viper82"][quote="Eléa"]dites ma CB , ma C carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?[/quote] C'est ça :) J'ai pas encore trouvé autre chose pour la C‚ mais je cherche ! "Chanson" qui vient de me passer par là tête.[/quote] pff t'es décevant là @viper82, t'as pas de capillotractage encore sur cet album? edit: [quote="Ame Mélancolique"] Moi perso j'entends plutôt : "les lunes de sang" et non "les mines de sang". "Du viol de la planète sous les lunes de sang La fin du monde viendra oui du cœur du volcan".[/quote] je suis d'accord pour [b]les lunes de sang[/b] et puis j'ajouterai que plus haut dans L'humanité il y a aussi ... demain tu verras bien nous dirons aux bébés qu'il est mieux ou de continuer à ramper c’est plutôt "qu’il est mieux [b]oui[/b] de continuer à ramper"
Eléa — Il y a 5 ans

dites

ma CB , ma C

carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?
C'est ça
J'ai pas encore trouvé autre chose pour la C‚ mais je cherche !

"Chanson" qui vient de me passer par là tête.


pff t'es décevant là viper82, t'as pas de capillotractage encore sur cet album?

edit:


Moi perso j'entends plutôt : "les lunes de sang" et non "les mines de sang".

"Du viol de la planète sous les lunes de sang
La fin du monde viendra oui du cœur du volcan".


je suis d'accord pour les lunes de sang


et puis j'ajouterai que plus haut dans L'humanité
il y a aussi
...
demain tu verras bien nous dirons aux bébés
qu'il est mieux ou de continuer à ramper

c’est plutôt "qu’il est mieux oui de continuer à ramper"

[quote="Eléa"][quote="viper82"][quote="Eléa"]dites ma CB , ma C carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?[/quote] C'est ça :) J'ai pas encore trouvé autre chose pour la C‚ mais je cherche ! "Chanson" qui vient de me passer par là tête.[/quote] pff t'es décevant là @viper82, t'as pas de capillotractage encore sur cet album? edit: [quote="Ame Mélancolique"] Moi perso j'entends plutôt : "les lunes de sang" et non "les mines de sang". "Du viol de la planète sous les lunes de sang La fin du monde viendra oui du cœur du volcan".[/quote] je suis d'accord pour [b]les lunes de sang[/b] et puis j'ajouterai que plus haut dans L'humanité il y a aussi ... demain tu verras bien nous dirons aux bébés qu'il est mieux ou de continuer à ramper c’est plutôt "qu’il est mieux [b]oui[/b] de continuer à ramper"[/quote] Ouaip c'est clairement ça. "qu'il est mieux ou de continuer à ramper" ça veut pas dire grand chose.
Ame Mélancolique — Il y a 5 ans

dites

ma CB , ma C

carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?
C'est ça
J'ai pas encore trouvé autre chose pour la C‚ mais je cherche !

"Chanson" qui vient de me passer par là tête.


pff t'es décevant là viper82, t'as pas de capillotractage encore sur cet album?

edit:


Moi perso j'entends plutôt : "les lunes de sang" et non "les mines de sang".

"Du viol de la planète sous les lunes de sang
La fin du monde viendra oui du cœur du volcan".


je suis d'accord pour les lunes de sang


et puis j'ajouterai que plus haut dans L'humanité
il y a aussi
...
demain tu verras bien nous dirons aux bébés
qu'il est mieux ou de continuer à ramper

c’est plutôt "qu’il est mieux oui de continuer à ramper"


Ouaip c'est clairement ça.

"qu'il est mieux ou de continuer à ramper" ça veut pas dire grand chose.

[quote="Eléa"][quote="viper82"][quote="Eléa"]dites ma CB , ma C carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?[/quote] C'est ça :) J'ai pas encore trouvé autre chose pour la C‚ mais je cherche ! "Chanson" qui vient de me passer par là tête.[/quote] pff t'es décevant là @viper82, t'as pas de capillotractage encore sur cet album?[/quote]Are you kidding me my dear ? https://www.saezlive.net/topics/view/5624/humanite-vos-avis?page=12#306685 J'ai fait ma plus belle analyse depuis longtemps je crois ^^
viper82 — Il y a 5 ans

dites

ma CB , ma C

carte bancaire et cocaïne ou autre chose qui m'échappe?
C'est ça
J'ai pas encore trouvé autre chose pour la C‚ mais je cherche !

"Chanson" qui vient de me passer par là tête.


pff t'es décevant là viper82, t'as pas de capillotractage encore sur cet album?
Are you kidding me my dear ? https://www.saezlive.net/topics/view/5624/humanite-vos-avis?page=12#306685

J'ai fait ma plus belle analyse depuis longtemps je crois

je relance ici dans la guerre des mondes c'est qui Iñaku?? j'ai beau chercher je ne trouve pas d'après @Churinga la phrase c'est "Arizona, Iñaku chante" (parce que Arizona inacouchante ça veut pas dire grand chose et ça n'existe même pas) je vois vraiment pas de qui il parle là? pour moi tout ce passage là "Ce sont les loups chassant la nuit Ce sont les coyotes Missouri C’est mon cœur indien dans la transe C’est le chemin des pénitences De l’âme du corps avec toi C’est ma peau contre l’au-delà Des frontières de l’inaccessible Ce sont les voix de l’invisible Ce sont les fantômes qui dansent Autour des flammes incandescentes De tes yeux dans les nuits soleil C’est quand l’instant fait l’éternel Ce sont les esprits de nos morts C’est quand la vie respire encore Ce sont les siècles à bout de bras Ce sont les cœurs face au combat Le primitif me tend la main Le grand nord sera mon chemin Arizona Iñaku chante Je vais guerrier face aux brûlantes Je bois le venin du serpent" fait référence aux Amérindiens, et Iñaku serait un personnage important. Mais QUI? référence à un film? un personnage de roman? un chanteur célèbre (enfin pas assez pour que Google puisse m'aider) il doit bien y avoir quelqu'un qui pige, non? @Churinga si tu lis et connais la réponse, chuchote à @melie qui fera passer, merci :)
Eléa — Il y a 5 ans

je relance ici

dans la guerre des mondes

c'est qui Iñaku?? j'ai beau chercher je ne trouve pas

d'après @Churinga la phrase c'est "Arizona, Iñaku chante" (parce que Arizona inacouchante ça veut pas dire grand chose et ça n'existe même pas)

je vois vraiment pas de qui il parle là?

pour moi tout ce passage là

"Ce sont les loups chassant la nuit
Ce sont les coyotes Missouri
C’est mon cœur indien dans la transe
C’est le chemin des pénitences
De l’âme du corps avec toi
C’est ma peau contre l’au-delà
Des frontières de l’inaccessible
Ce sont les voix de l’invisible
Ce sont les fantômes qui dansent
Autour des flammes incandescentes
De tes yeux dans les nuits soleil
C’est quand l’instant fait l’éternel
Ce sont les esprits de nos morts
C’est quand la vie respire encore
Ce sont les siècles à bout de bras
Ce sont les cœurs face au combat
Le primitif me tend la main
Le grand nord sera mon chemin
Arizona Iñaku chante
Je vais guerrier face aux brûlantes
Je bois le venin du serpent"

fait référence aux Amérindiens, et Iñaku serait un personnage important. Mais QUI?
référence à un film? un personnage de roman? un chanteur célèbre (enfin pas assez pour que Google puisse m'aider)

il doit bien y avoir quelqu'un qui pige, non?

@Churinga si tu lis et connais la réponse, chuchote à melie qui fera passer, merci

C’est bizarre mais moi j’entends un « l »... un peu comme : Arizona, l’inaccouchante Arizona, lune accouchante Ou un truc dans le genre... du coup est ce que ca pourrait pas être une traduction littérale d’un mot navajo ou espagnol employé pour désigner l’arizona, zone aride... ? Un mot qui voudrait dire « terre ou rien ne pousse » ? Enfin j’dis ça, j’dis rien !
idem — Il y a 5 ans

C’est bizarre mais moi j’entends un « l »... un peu comme :
Arizona, l’inaccouchante
Arizona, lune accouchante
Ou un truc dans le genre... du coup est ce que ca pourrait pas être une traduction littérale d’un mot navajo ou espagnol employé pour désigner l’arizona, zone aride... ? Un mot qui voudrait dire « terre ou rien ne pousse » ?
Enfin j’dis ça, j’dis rien !

Désolée, je ne peux pas vous aider sur ce coup-là, mais seulement vous remercier pour ce boulot et votre imagination débordante <3
caféine — Il y a 5 ans

Désolée, je ne peux pas vous aider sur ce coup-là, mais seulement vous remercier pour ce boulot et votre imagination débordante <3

hmm peut-être que tu tiens une piste @idem ??? http://www.laboiteverte.fr/la-lune-dans-larizona/ mais accouchante???
Eléa — Il y a 5 ans

hmm peut-être que tu tiens une piste idem ???

http://www.laboiteverte.fr/la-lune-dans-larizona/

mais accouchante???

À la fin d'[b]Humanité[/b], dans le mantra, moi j'entends très clairement "Notre mère la Terre..." mais j'ai du mal à décrypter la fin de la phrase. "...nous maintient"? :o
Mononoké — Il y a 5 ans

À la fin d'Humanité, dans le mantra, moi j'entends très clairement "Notre mère la Terre..." mais j'ai du mal à décrypter la fin de la phrase.


"...nous maintient"?

[quote="Mononoké"]À la fin d'[b]Humanité[/b], dans le mantra, moi j'entends très clairement "Notre mère la Terre..." mais j'ai du mal à décrypter la fin de la phrase. "...nous maintient"? :o[/quote] Ouaip j'ai aussi entendu quelque chose comme ça : "Notre mère la Terre est notre maintient"
Ame Mélancolique — Il y a 5 ans

À la fin d'Humanité, dans le mantra, moi j'entends très clairement "Notre mère la Terre..." mais j'ai du mal à décrypter la fin de la phrase.


"...nous maintient"?


Ouaip j'ai aussi entendu quelque chose comme ça :

"Notre mère la Terre est notre maintient"

J'envoie comme une mythomaniaque Partout NYMPHO cherche son mac
c — Il y a 5 ans


J'envoie comme une mythomaniaque
Partout NYMPHO cherche son mac

[quote="Ame Mélancolique"][quote="Mononoké"]À la fin d'[b]Humanité[/b], dans le mantra, moi j'entends très clairement "Notre mère la Terre..." mais j'ai du mal à décrypter la fin de la phrase. "...nous maintient"? :o[/quote] Ouaip j'ai aussi entendu quelque chose comme ça : "Notre mère la Terre est notre maintient"[/quote] Pour moi c'est plus : "Notre mère la Terre, nos mains, tient"
Lea6283 — Il y a 5 ans

À la fin d'Humanité, dans le mantra, moi j'entends très clairement "Notre mère la Terre..." mais j'ai du mal à décrypter la fin de la phrase.


"...nous maintient"?


Ouaip j'ai aussi entendu quelque chose comme ça :

"Notre mère la Terre est notre maintient"



Pour moi c'est plus : "Notre mère la Terre, nos mains, tient"

Ma religieuse : ...A vous donner tous les curés… J'entends "A vous damner tous les curés"
Speud'O — Il y a 5 ans

Ma religieuse :

...A vous donner tous les curés…
J'entends "A vous damner tous les curés"

Comme je l'ai expliqué dans le topic "De peintures en dessins", j'ai un gros doute sur la retranscription du dernier couplet de "La guerre des mondes". Je pense qu'il faut entendre "homme" et non "âme" aux vue des références bibliques qui semblent s'y trouver. Je verrais plutôt cette retranscription: [I]Dieu me parle et me dit [B]Fils de dieu, tu es l'homme? Oui mon père je suis l'homme[/B] Fils de la chair qui s’abandonne Au plaisir de toucher les cimes Je serai l'aigle face aux abîmes[/I]
Koolseb — Il y a 5 ans

Comme je l'ai expliqué dans le topic "De peintures en dessins", j'ai un gros doute sur la retranscription du dernier couplet de "La guerre des mondes". Je pense qu'il faut entendre "homme" et non "âme" aux vue des références bibliques qui semblent s'y trouver.

Je verrais plutôt cette retranscription:

Dieu me parle et me dit
Fils de dieu, tu es l'homme?
Oui mon père je suis l'homme
Fils de la chair qui s’abandonne
Au plaisir de toucher les cimes
Je serai l'aigle face aux abîmes

Les différents posts sur ce topic sont les premiers jets des chansons et je crois que la plupart n'ont pas été corrigé car 90% des derniers retours que vous avez fait étaient déjà visibles par là : https://www.saezlive.net/discography/album/12/humanite :)
blat — Il y a 5 ans

Les différents posts sur ce topic sont les premiers jets des chansons et je crois que la plupart n'ont pas été corrigé car 90% des derniers retours que vous avez fait étaient déjà visibles par là : https://www.saezlive.net/discography/album/12/humanite

dans"j'envoie",j'entends: j'envoie comme une mythomaniaque partout NYMPHO cherche son mac
c — Il y a 5 ans

dans"j'envoie",j'entends: j'envoie comme une mythomaniaque
partout NYMPHO cherche son mac