Isa est présente dans une autre annagramme

Oui dans rois demain aussi.

Mais... Au bar tabac du populaire c'est clairement pour Marine. J'vois ça comme ça.
Que lui n'a pas changé depuis son plus jeune âge, quand il était plus mignon l'ourson et que maintenant il " reprend du service " , de hanches en verre pour prêcher la bonne parole du ' populaire ' perdu, que maintenant, ces lieux de vie ex solidaires ressemblent à des bunkers aussi vieux d'esprit que de corps qui rassemblent les discours du bleu marine sur les carrefours, le service, la lutte, j'vois ça pareil. L'âge passe et la connerie prend des rides... Puis les garçons bouchers quoi... L'accordéon. L'instrument le plus populaire qui soit.

@spleen : ah voilà, c'est à ça que je pensais, merci d'avoir fait la recherche pour moi

viper82 : pas mal l'anagramme

tiens je viens de voir qu'on a parler de légionnaire de ce topic, et que qqun à meme solliciter mon interpretation de la chose.

pour moi dans légionnaire l'ami Damien parle d'une facette de lui, celle qui ne croit plus en rien, plus en l'amour en tout cas, qui baise dans chaque ville ou il va chanter, comme un mercenaire part faire la guerre de pays en pays, sans idéal à défendre, se battre pour se battre, au plus offrant.

voila.

edit Isa : Ce post fait suite à la découverte de la marque du pull porté par Saez lors de la tournée Messina en 2012 : http://www.saezlive.net/topics/view/4325/marque-du-pull

Edit de moi suit à l'edit d'isa :

Le topic du pull ayant disparu. J'y remet les informations essentielles. Celle-ci sont à abordé dans le sens de la (tentative de) compréhensions des paroles et non pas de polémique sur le pull lui même.

@Bisounours nous disait que le pull était de la marque "Stone Island" et qu'il s'agit d'une marque souvent porté dans la subculture "casual".

Ce à quoi, j'ai fait la recherche sur wikipedia :

http://en.wikipedia.org/wiki/Casual_%28subculture%29

où l'on apprends que :

The casual subculture is a subsection of association football culture that is typified by football hooliganism and the wearing of expensive designer clothing
[...]
Although some casuals have continued to wear Stone Island clothing in the 2000s

Coventry City – The Legion[42]

Pour la phrase "ceux qui ont des prénoms sur leurs épaules", vu que la chanson s'intitule légionnaire, j'y ai toujours vu les épaulettes qui identifient les militaires, pour différencier leurs grades ou leurs fonctions, comme nos prénoms permettent de nous identifier.

Quand il parle de " croix ", ça me fais penser à Brassens " il n'y à pas d'amour heureux "
Les bras ouvert ça fait une croix... Ouapila, " et qui portent la croix du monde sur leurs ailes " ...

J'ai mis à jour le post au sujet du rapport entre "Légionnaire", les gus avec les noms sur les épaules, et le fameux pull de la tournée.

http://www.saezlive.net/topics/view/3595/mais-qu-est-ce-qu-il-a-bien-voulu-dire?page=11#183103

Quand il parle de " croix ", ça me fais penser à Brassens " il n'y à pas d'amour heureux "
Les bras ouvert ça fait une croix... Ouapila, " et qui portent la croix du monde sur leurs ailes " ...

Pour la phrase "ceux qui ont des prénoms sur leurs épaules": moi je vois un tatouage, combien de mecs on des prénoms tatouer a droite a gauche et surtout les épaules...

Quand il parle de " croix ", ça me fais penser à Brassens " il n'y à pas d'amour heureux "
Les bras ouvert ça fait une croix... Ouapila, " et qui portent la croix du monde sur leurs ailes " ...

dans ce sens la croix c'est fardeau.

ca fait référence à la croix du Fils (sur simon de sirene... )

Pour la phrase "ceux qui ont des prénoms sur leurs épaules": moi je vois un tatouage, combien de mecs on des prénoms tatouer a droite a gauche et surtout les épaules...

Ah j'suis à l'ouest.
J'suis pas encore arrivé à ce passage dans le bible eheh...

A cause de viper82 et de sa reférence á "the Legion" de Coventry, qui ne m'a pas du tout convaincu, mais du tout alors
lui même ni croit pas d'abord, c'est juste qu'il s'ennuyait
j'ai cherché un peu, et je me demandais le lien avec un certain bouquin de Sven Hassel - la légion des damnés - ne serait pas tout aussi logique?
Résumé: En 1940, le soldat danois Sven Hassel est enrôlé de force dans l'armée allemande. Après une tentative de désertion, il est envoyé en camp de concentration, puis en bataillon disciplinaire.
Affecté finalement au 27e régiment de blindés, il devra combattre sur tous les fronts, d'Afrique du Nord en Russie, pour une cause qui n'est pas la sienne. Comme ses compagnons d'infortune, confronté quotidiennement à la mort, Sven s'accroche au moindre espoir de s'en sortir, à une femme qui l'attend, peut-être, à l'arrière... Mais comment ne pas sombrer dans un monde devenu fou ?

les combats de rue quand le peuple est mort.
pour un morceau de viande au gout d'enfer.
je chante á la gloire des sans paroles, ceux qui ont des prénoms sur leurs épaules (prisonniers des camps?)
ils peuvent tous mourir ça ne me dit rien, ils peuvent se remplir de leur mauvais vin ("frères" d'armes nazi)

d’où... il sombre dans son whisky, confronté á l'horreur ou au souvenir de l'horreur

etc....

peut-être, non?

C'est peut-être juste une chanson avec l'idée général qu'on se fait d'un légionnaire, et lui-même (enfin son personnage de chanson) en devient un dans sa façon de gérer sa vie. Ou alors il faut forcement que ce soit compliqué et bardé de références ?

Je rejoins plutôt @lebossducine et slinteur. J'y ai toujours vu un légionnaire ou un baroudeur, qui hante les bouges mal famés dans les ports, baisant un peu tout ce qui passe, pour oublier qu'Elle a osé les quitter, malgré leur épaule marquée du sceau de l'amour éternel par un sublime "Kasia forever" ou "Marie pour la vie".

Je rejoins plutôt @lebossducine et slinteur. J'y ai toujours vu un légionnaire ou un baroudeur, qui hante les bouges mal famés dans les ports, baisant un peu tout ce qui passe, pour oublier qu'Elle a osé les quitter, malgré leur épaule marquée du sceau de l'amour éternel par un sublime "Kasia forever" ou "Marie pour la vie".

C'est peut-être juste une chanson avec l'idée général qu'on se fait d'un légionnaire, et lui-même (enfin son personnage de chanson) en devient un dans sa façon de gérer sa vie. Ou alors il faut forcement que ce soit compliqué et bardé de références ?

Il s'est fait un trip "bateau" tout au long de l'album, voilà tout, avec ou sans eau, il s'entrevague tout seul ^ ^

Bateau = voyages = rêve = idéal
Bateau ne fonctionne que dans l'eau. A priori Saez est plus souvent hors de l'eau que dans l'eau.

Des bateaux qui surgissent hors de l'eau = rêve qui devient réalité. L'impossible qui devient possible. L'irréel qui devient réel. L'autre poufiasse, en fait, c'en était pas une.

cf Le poinçonneur des Lilas : "au bout du quai j'vois un bateau qui vient me chercher"

Bah, vous direz ce que vous voulez

Mais n’empêche que cette (tentative d') explication fait se joindre : le pull de la tournée (pour sa symbolique), le whisky (que les hooligan ramène dans les stades), et le légionnaire.

Et pis c'est pas moi hein, sans Bisounour je n'aurais pas fait ce lien, c'est qui a permis de faire remonter l'info : Stone-Island symbole de la sous culture Hooligans

Edit : ça pourrait (je continue a mettre du conditionnel) tout de même rentrer dans la ligne de la critique sociale de SAEZ

http://www.lexpress.fr/actualite/sport/les-limites-du-modele-anglais_853306.html

L'augmentation des tarifs des stades a été une des réponses des clubs de foots anglais pour réduire la violence des hooligans dans les stades.

Grosso Modo : Les pauvres => dehors

Légionnaire..
vous croyez que ça le taraude, d'être de la génération sans service militaire?! ça s'est joué à queud, 1996 la suspension de la conscription, saez devait avoir 18 ans j'imagine, peu ou prou..

musashi : il ne l'a pas fait son service militaire par choix, pas à cause de la suspension. (d'où les rumeurs de Saez en prison...)

t'as une source, pour ça? jamais entendu parler;
merci en tout cas

euh! réformé P4?

pull stone island = ile rocheuse
whishy = boisson sur l'ile rocheuse
légionnaire = défendre des tas de cailloux juste pour l'honneur, et au péril de sa vie.

ça colle

Il en a parlé souvent au moment de la sortie de Fils de France.

Condamné à six mois de prison ferme et sous mandat de dépôt pour ne pas avoir rempli ses obligations militaires
http://www.saezlive.net/press/view/490/damien-saez-compositeur-de-jeune-et-con-devenu-fils-de-france-le-monde

Je n'ai jamais pu voter. Je ne suis jamais allé au service militaire, je suis insoumis. On m'a donc privé de mes droits civiques.
http://www.saezlive.net/press/view/47/phosphore

merci melie , je savais pas.

monsieur le président je ne veux pas la faire.....etc.

edit: les légionnaires étaient privés de droit de vote. c'était pour recentrer et ....sans ballon rond

edit: les légionnaires étaient privés de droit de vote. c'était pour recentrer et ....sans ballon rond

Bah, vous direz ce que vous voulez

Mais n’empêche que cette (tentative d') explication fait se joindre : le pull de la tournée (pour sa symbolique), le whisky (que les hooligan ramène dans les stades), et le légionnaire.

Et pis c'est pas moi hein, sans Bisounour je n'aurais pas fait ce lien, c'est qui a permis de faire remonter l'info : Stone-Island symbole de la sous culture Hooligans

Edit : ça pourrait (je continue a mettre du conditionnel) tout de même rentrer dans la ligne de la critique sociale de SAEZ

http://www.lexpress.fr/actualite/sport/les-limites-du-modele-anglais_853306.html

L'augmentation des tarifs des stades a été une des réponses des clubs de foots anglais pour réduire la violence des hooligans dans les stades.

Grosso Modo : Les pauvres => dehors

A côté de vous, "regardes les filles pleurer" = Dexter était peut-être moins farfelu en fait