Le forum SaezLive est définitivement fermé, les archives restent accessibles en lecture seulement.
Salut les Saeziens et Saeziennes de partout en France et d'ailleurs !
Je ne suis pas très bavard alors je vais aller droit au but, je viens d'enregistrer deux chansons alors comme je sais vos bons goûts musicaux (toujours caresser dans le sens du poil, ca fait toujours bien =) ) j'aurai aimé avoir votre avis (bon ou mauvais mais un avis quand même) sur celles-ci.
Allez faire un tour et dites-moi ce que vous en pensez !
https://soundcloud.com/mrjymusic
A bientôt !
Alors je m'attarde pas vraiment sur les paroles ( l'anglais de toute manière est moins porté sur le texte ) mais j'adore ton timbre de voix également. Whaou quoi ! Et la guitare/voix se marient très bien.
Bravo.
[quote="mufu"]J'aime beaucoup la musique et ta voix mais les paroles sont à chier.[/quote]
Ca à le mérite d'être clair. C'est vrai que c'est très cul-cul, mais quand tu lis certaines paroles de Saez en Anglais (ou bien d'autres encore) tu peux te faire exactement la même remarque.
Merci en tout cas d'avoir prêter attention à ma musique !
J'aime beaucoup la musique et ta voix mais les paroles sont à chier.
Ca à le mérite d'être clair. C'est vrai que c'est très cul-cul, mais quand tu lis certaines paroles de Saez en Anglais (ou bien d'autres encore) tu peux te faire exactement la même remarque.
Merci en tout cas d'avoir prêter attention à ma musique !
[quote="jej33"]Alors je m'attarde pas vraiment sur les paroles ( l'anglais de toute manière est moins porté sur le texte ) mais j'adore ton timbre de voix également. Whaou quoi ! Et la guitare/voix se marient très bien.
Bravo.[/quote]
Si je devais m'attendre à une réponse aussi bien, je crois que jamais je n'aurai posté ce message. Je m'attendais juste à me faire incendier.
Et merci beaucoup d'avoir pris le temps d'écouter ma musique, ça fait toujours chaud au coeur =)
Alors je m'attarde pas vraiment sur les paroles ( l'anglais de toute manière est moins porté sur le texte ) mais j'adore ton timbre de voix également. Whaou quoi ! Et la guitare/voix se marient très bien.
Bravo.
Si je devais m'attendre à une réponse aussi bien, je crois que jamais je n'aurai posté ce message. Je m'attendais juste à me faire incendier.
Et merci beaucoup d'avoir pris le temps d'écouter ma musique, ça fait toujours chaud au coeur =)
C'trop facile de cacher des paroles très basiques en chantant en anglais (mais bon, j'ai pas tout compris, je suis une quiche dans la langue, j'ai juste intercepté deux-trois expressions et des mots par ci par là ^^') Sinon j'aime beaucoup la voix, la grat, ce côté assez lancinant, ça a tout pour me plaire maaaaais... j'ai l'impression d'avoir entendu la même en mieux. C'est stressant, j'ai pas de noms en tête mais ça me rappelle énormément quelque chose.
C'trop facile de cacher des paroles très basiques en chantant en anglais (mais bon, j'ai pas tout compris, je suis une quiche dans la langue, j'ai juste intercepté deux-trois expressions et des mots par ci par là 
') Sinon j'aime beaucoup la voix, la grat, ce côté assez lancinant, ça a tout pour me plaire maaaaais... j'ai l'impression d'avoir entendu la même en mieux. C'est stressant, j'ai pas de noms en tête mais ça me rappelle énormément quelque chose.
[quote="MrJy"][quote="mufu"]J'aime beaucoup la musique et ta voix mais les paroles sont à chier.[/quote]
Ca à le mérite d'être clair. C'est vrai que c'est très cul-cul, mais quand tu lis certaines paroles de Saez en Anglais (ou bien d'autres encore) tu peux te faire exactement la même remarque.
Merci en tout cas d'avoir prêter attention à ma musique ! [/quote]
On est d'accord que Saez nous a pondu "Jessie is so cool" mais de là à comparer ton texte au sien il y a encore de la marge et ça fait un poil prétentieux ;) Par contre la prononciation je suis d'accord c'est à la façon Saez on comprend pas grand chose. Sinon la musique est pas mal mais la voix j'accroche pas trop faudrait voir ce que ça donne en français.
J'aime beaucoup la musique et ta voix mais les paroles sont à chier.
Ca à le mérite d'être clair. C'est vrai que c'est très cul-cul, mais quand tu lis certaines paroles de Saez en Anglais (ou bien d'autres encore) tu peux te faire exactement la même remarque.
Merci en tout cas d'avoir prêter attention à ma musique !
On est d'accord que Saez nous a pondu "Jessie is so cool" mais de là à comparer ton texte au sien il y a encore de la marge et ça fait un poil prétentieux
Par contre la prononciation je suis d'accord c'est à la façon Saez on comprend pas grand chose. Sinon la musique est pas mal mais la voix j'accroche pas trop faudrait voir ce que ça donne en français.
J'aime bien la voix et la guitare, par contre moi et l'anglais ça fait 2, donc je ne comprend rien du tout, peux-ton avoir la traduction stp ^^ ouais je fais ma chieuse je veux comprendre moi xD
J'aime bien la voix et la guitare, par contre moi et l'anglais ça fait 2, donc je ne comprend rien du tout, peux-ton avoir la traduction stp ouais je fais ma chieuse je veux comprendre moi xD
[quote]On est d'accord que Saez nous a pondu "Jessie is so cool" mais de là à comparer ton texte au sien il y a encore de la marge et ça fait un poil prétentieux ;) Par contre la prononciation je suis d'accord c'est à la façon Saez on comprend pas grand chose. Sinon la musique est pas mal mais la voix j'accroche pas trop faudrait voir ce que ça donne en français.[/quote]
Je n'ai aucune prétention ! Crois-moi! Je ne me compare pas, je dis simplement que beaucoup de chansons en anglais de n'importe quel groupe ou chanteur sont parfois très simples et pas beaucoup recherchées. Mais c'était aussi voulu. Tout comme ma mélodie, je voulais quelque chose de simple mais d’entraînant. Pour la question de la compréhension, je ne suis pas un anglais natif, pardonnez-moi =). Et pour Saez, c'est une véritable influence dans la voix, je ne le cache pas et ne le cacherai pas mais jamais je n'essaierai de faire exactement pareil. Je n'en ai ni l'ambition ni les capacités. Voilà!
On est d'accord que Saez nous a pondu "Jessie is so cool" mais de là à comparer ton texte au sien il y a encore de la marge et ça fait un poil prétentieux
Je n'ai aucune prétention ! Crois-moi! Je ne me compare pas, je dis simplement que beaucoup de chansons en anglais de n'importe quel groupe ou chanteur sont parfois très simples et pas beaucoup recherchées. Mais c'était aussi voulu. Tout comme ma mélodie, je voulais quelque chose de simple mais d’entraînant. Pour la question de la compréhension, je ne suis pas un anglais natif, pardonnez-moi =). Et pour Saez, c'est une véritable influence dans la voix, je ne le cache pas et ne le cacherai pas mais jamais je n'essaierai de faire exactement pareil. Je n'en ai ni l'ambition ni les capacités. Voilà!
[quote="gwen"]J'aime bien la voix et la guitare, par contre moi et l'anglais ça fait 2, donc je ne comprend rien du tout, peux-ton avoir la traduction stp ^^ ouais je fais ma chieuse je veux comprendre moi xD[/quote]
Le problème c'est qu'en traduisant les paroles n'ont plus vraiment de sens, mais bon je suis gentil alors je l'ai fait !
Hold your breath girl
Retiens ton souffle
Tonight can be the only
Cette nuit peut être la seule
Grab all that you can see
Attrape tout ce que tu peux voir
And hold me tight
Et serre-moi
Let me whisper in your ears
Laisse-moi susurrer dans tes oreilles
The song that you know by heart
La chanson que tu connais par coeur
The song that makes all clear
La chanson qui rend tout clair
Whispering in your skirt
Susurrant dans ta jupe
Close your eyes
Ferme tes yeux
And count to three
Et compte jusqu'à trois
Tell me your lies
Raconte moi tes mensonges
Then I can sleep
Puis je peux dormir
Scream your hate girl
Crie ta haine
Tonight, may run away
Cette nuit peut s'enfuir
And Smell all the ashtray
Et sens tout le cendrier
And follow the plan
Et suis le plan
Let me entertain in your dream
Laisse-moi divertir dans tes rêves
The sky that you draw by heart
Le ciel que tu dessines par coeur
The sky that covers us with cream
Le ciel qui nous couvre de crème
Entertaining in your shirt
M'amusant dans ta chemise
Close your eyes
And count to three
Tell me your lies
Then I can sleep
The different reasons
Les différentes raisons
Why you're here
Qui prouve pourquoi t'es là
Can't be fixed
Ne peuvent être déterminées
The changing seasons
Les saisons changeantes
Of our fears
De nos peurs
Spread your dirty skin
Etend ta peau obscène
Lean your heavy head
Allonge ta lourde tête
Do the devious snake
Joue au serpent tortueux
And all can begin
Et tout peut commencer
J'aime bien la voix et la guitare, par contre moi et l'anglais ça fait 2, donc je ne comprend rien du tout, peux-ton avoir la traduction stp
Le problème c'est qu'en traduisant les paroles n'ont plus vraiment de sens, mais bon je suis gentil alors je l'ai fait !
Hold your breath girl
Retiens ton souffle
Tonight can be the only
Cette nuit peut être la seule
Grab all that you can see
Attrape tout ce que tu peux voir
And hold me tight
Et serre-moi
Let me whisper in your ears
Laisse-moi susurrer dans tes oreilles
The song that you know by heart
La chanson que tu connais par coeur
The song that makes all clear
La chanson qui rend tout clair
Whispering in your skirt
Susurrant dans ta jupe
Close your eyes
Ferme tes yeux
And count to three
Et compte jusqu'à trois
Tell me your lies
Raconte moi tes mensonges
Then I can sleep
Puis je peux dormir
Scream your hate girl
Crie ta haine
Tonight, may run away
Cette nuit peut s'enfuir
And Smell all the ashtray
Et sens tout le cendrier
And follow the plan
Et suis le plan
Let me entertain in your dream
Laisse-moi divertir dans tes rêves
The sky that you draw by heart
Le ciel que tu dessines par coeur
The sky that covers us with cream
Le ciel qui nous couvre de crème
Entertaining in your shirt
M'amusant dans ta chemise
Close your eyes
And count to three
Tell me your lies
Then I can sleep
The different reasons
Les différentes raisons
Why you're here
Qui prouve pourquoi t'es là
Can't be fixed
Ne peuvent être déterminées
The changing seasons
Les saisons changeantes
Of our fears
De nos peurs
Spread your dirty skin
Etend ta peau obscène
Lean your heavy head
Allonge ta lourde tête
Do the devious snake
Joue au serpent tortueux
And all can begin
Et tout peut commencer
[quote="MrJy"][quote="gwen"]J'aime bien la voix et la guitare, par contre moi et l'anglais ça fait 2, donc je ne comprend rien du tout, peux-ton avoir la traduction stp ^^ ouais je fais ma chieuse je veux comprendre moi xD[/quote]
Le problème c'est qu'en traduisant les paroles n'ont plus vraiment de sens, mais bon je suis gentil alors je l'ai fait ! [/quote]
Ah oui effectivement, ça ne veut rien dire......
Enfin je vais revenir à Saez, mais sur l'album "A lovers a prayer" les titres sont bien écris, la poésie en anglais, mais quand on traduit ses textes, l'écriture est là, mais sur ton texte beaucoup moins !! Continue en anglais, pour ma part, tant que je ne sais pas ce que ça veut dire ^^ LOL
J'aime bien la voix et la guitare, par contre moi et l'anglais ça fait 2, donc je ne comprend rien du tout, peux-ton avoir la traduction stp
Le problème c'est qu'en traduisant les paroles n'ont plus vraiment de sens, mais bon je suis gentil alors je l'ai fait !
Ah oui effectivement, ça ne veut rien dire......
Enfin je vais revenir à Saez, mais sur l'album "A lovers a prayer" les titres sont bien écris, la poésie en anglais, mais quand on traduit ses textes, l'écriture est là, mais sur ton texte beaucoup moins !! Continue en anglais, pour ma part, tant que je ne sais pas ce que ça veut dire
LOL
[quote="MrJy"][quote]On est d'accord que Saez nous a pondu "Jessie is so cool" mais de là à comparer ton texte au sien il y a encore de la marge et ça fait un poil prétentieux ;) Par contre la prononciation je suis d'accord c'est à la façon Saez on comprend pas grand chose. Sinon la musique est pas mal mais la voix j'accroche pas trop faudrait voir ce que ça donne en français.[/quote]
Je n'ai aucune prétention ! Crois-moi! Je ne me compare pas, je dis simplement que beaucoup de chansons en anglais de n'importe quel groupe ou chanteur sont parfois très simples et pas beaucoup recherchées. Mais c'était aussi voulu. Tout comme ma mélodie, je voulais quelque chose de simple mais d’entraînant. Pour la question de la compréhension, je ne suis pas un anglais natif, pardonnez-moi =). Et pour Saez, c'est une véritable influence dans la voix, je ne le cache pas et ne le cacherai pas mais jamais je n'essaierai de faire exactement pareil. Je n'en ai ni l'ambition ni les capacités. Voilà! [/quote]
Je suis d'accord mais ici c'est même pas le fait que ce soit simple ou pas c'est juste qu'il y a des phrases qui ne veulent rien dire ^^
D'où le fait que je disais que l'ours (ou d'autres) il y a des chansons simples en anglais mais elles sont cohérentes et elles ont un sens! C'est pas méchant mais vu que tu demandais un avis ben je crois qu'il vaut mieux écrire dans une langue qu'on maitrise sinon ben tout de suite ça le fait pas trop ;)
On est d'accord que Saez nous a pondu "Jessie is so cool" mais de là à comparer ton texte au sien il y a encore de la marge et ça fait un poil prétentieux
Je n'ai aucune prétention ! Crois-moi! Je ne me compare pas, je dis simplement que beaucoup de chansons en anglais de n'importe quel groupe ou chanteur sont parfois très simples et pas beaucoup recherchées. Mais c'était aussi voulu. Tout comme ma mélodie, je voulais quelque chose de simple mais d’entraînant. Pour la question de la compréhension, je ne suis pas un anglais natif, pardonnez-moi =). Et pour Saez, c'est une véritable influence dans la voix, je ne le cache pas et ne le cacherai pas mais jamais je n'essaierai de faire exactement pareil. Je n'en ai ni l'ambition ni les capacités. Voilà!
Je suis d'accord mais ici c'est même pas le fait que ce soit simple ou pas c'est juste qu'il y a des phrases qui ne veulent rien dire
D'où le fait que je disais que l'ours (ou d'autres) il y a des chansons simples en anglais mais elles sont cohérentes et elles ont un sens! C'est pas méchant mais vu que tu demandais un avis ben je crois qu'il vaut mieux écrire dans une langue qu'on maitrise sinon ben tout de suite ça le fait pas trop
La chanson a quand même un sens et elle est cohérente, Et si les phrases ne se suivent pas, c'est fait exprès. C'est vrai que j'écris bien mieux en français, mais aussi d'autres en anglais que je n'ai pas mises encore en musique.
Cette chanson a un sens pour ceux qui lui en donnent.
Mais je n'ai pas mal pris vos avis, au contraire, ca m'aide à m'améliorer. Et c'est vraiment gentil de prendre du temps de répondre !
[quote="aspa"]Ta voix me fait penser au chanteur du groupe Aaron. J'aime vraiment bien. [/quote]
Hum merci du compliment =) !
Même si faire une telle comparaison est très risquée ! ^^
Ta voix me fait penser au chanteur du groupe Aaron. J'aime vraiment bien.
Hum merci du compliment =) !
Même si faire une telle comparaison est très risquée !
[quote="aspa"]Ta voix me fait penser au chanteur du groupe Aaron. J'aime vraiment bien. [/quote]
Hum merci du compliment =) !
Même si faire une telle comparaison est très risquée ! ^^
Ta voix me fait penser au chanteur du groupe Aaron. J'aime vraiment bien.
Hum merci du compliment =) !
Même si faire une telle comparaison est très risquée !
[quote="aspa"]Ta voix me fait penser au chanteur du groupe Aaron. J'aime vraiment bien. [/quote]
Hum merci du compliment =) !
Même si faire une telle comparaison est très risquée ! ^^
Ta voix me fait penser au chanteur du groupe Aaron. J'aime vraiment bien.
Hum merci du compliment =) !
Même si faire une telle comparaison est très risquée !
[quote="MrJy"]La chanson a quand même un sens et elle est cohérente, Et si les phrases ne se suivent pas, c'est fait exprès. C'est vrai que j'écris bien mieux en français, mais aussi d'autres en anglais que je n'ai pas mises encore en musique.
Cette chanson a un sens pour ceux qui lui en donnent.
Mais je n'ai pas mal pris vos avis, au contraire, ca m'aide à m'améliorer. Et c'est vraiment gentil de prendre du temps de répondre ! [/quote]
T'as plus le choix de nous faire écouter les autres alors pour comparer, car oui les phrases ne se suivent pas, car moi je ne comprend pas vraiment !! ^^
prochaine chanson ;))
La chanson a quand même un sens et elle est cohérente, Et si les phrases ne se suivent pas, c'est fait exprès. C'est vrai que j'écris bien mieux en français, mais aussi d'autres en anglais que je n'ai pas mises encore en musique.
Cette chanson a un sens pour ceux qui lui en donnent.
Mais je n'ai pas mal pris vos avis, au contraire, ca m'aide à m'améliorer. Et c'est vraiment gentil de prendre du temps de répondre !
T'as plus le choix de nous faire écouter les autres alors pour comparer, car oui les phrases ne se suivent pas, car moi je ne comprend pas vraiment !!
prochaine chanson
)
[quote="MrJy"]La chanson a quand même un sens et elle est cohérente, Et si les phrases ne se suivent pas, c'est fait exprès. C'est vrai que j'écris bien mieux en français, mais aussi d'autres en anglais que je n'ai pas mises encore en musique.
Cette chanson a un sens pour ceux qui lui en donnent.
Mais je n'ai pas mal pris vos avis, au contraire, ca m'aide à m'améliorer. Et c'est vraiment gentil de prendre du temps de répondre ! [/quote]
Quand je parlais du sens/cohérence c'est par rapport à la langue anglaise. Exemple: "Tonight can be the only" C'est du petit chinois, de la traduction littérale en anglais ça ne veut rien dire ;) / "Tonight can be the only one"; "Grab all that you can see"/"Grab everything you can" ect... car non je vais pas tout corriger ^^
La chanson a quand même un sens et elle est cohérente, Et si les phrases ne se suivent pas, c'est fait exprès. C'est vrai que j'écris bien mieux en français, mais aussi d'autres en anglais que je n'ai pas mises encore en musique.
Cette chanson a un sens pour ceux qui lui en donnent.
Mais je n'ai pas mal pris vos avis, au contraire, ca m'aide à m'améliorer. Et c'est vraiment gentil de prendre du temps de répondre !
Quand je parlais du sens/cohérence c'est par rapport à la langue anglaise. Exemple: "Tonight can be the only" C'est du petit chinois, de la traduction littérale en anglais ça ne veut rien dire
/ "Tonight can be the only one"; "Grab all that you can see"/"Grab everything you can" ect... car non je vais pas tout corriger
De toute façon je ne me suis pas arrêté à une seule chanson, c'est sûr !
Je vais essayer d'en enregistrer une autre ce week-end.
Je ne pense pas le dire ici, mais pour ceux qui sont réellement intéressé(e)s je vous laisse ma page facebook pour être tenu au courant:
https://www.facebook.com/mrjymusic
Y'a un bon potentiel, même si c'est vrai que le texte n'a pas d'intérêt, comme l'interprétation qui manque un peu de force et d'émotion. On a l'impression que t'es stone...
Sinon j'ai bien aimé la guitare même s'il me semble qu'il y a quelques fausses notes ici et là...
J'ai bien envie d'écouter la suite néanmoins pour voir un peu plus ce que tu peux faire ! Alors a quand la prochaine ?
[quote="nico88"]Y'a un bon potentiel, même si c'est vrai que le texte n'a pas d'intérêt, comme l'interprétation qui manque un peu de force et d'émotion. On a l'impression que t'es stone...
Sinon j'ai bien aimé la guitare même s'il me semble qu'il y a quelques fausses notes ici et là...
J'ai bien envie d'écouter la suite néanmoins pour voir un peu plus ce que tu peux faire ! Alors a quand la prochaine ?[/quote]
Ca me choque toujours d'entendre que le texte n'a pas d'intérêt, sans doute parce que j'ai voulu faire simple, mais pour moi il en a bien un. Enfin passons.
Pour l'interprétation, je suis bien d'accord avec toi, il y a peu de temps encore c'était pire, je me met à peine à savoir comment mettre un sens à ma voix.
Pour la guitare, tu as raison (mais chuuuut c'est un secret)
Ensuite, ca y'est j'ai enfin pu sortir quelque chose depuis plus d'un mois sans rien ( exams, fatigue et surtout je n'y arrivais pas). Bon ce n'est que l'intro qui dure 1minute mais bon... Le reste vient dans le week end.
https://soundcloud.com/mrjymusic/adrenalineintro
Y'a un bon potentiel, même si c'est vrai que le texte n'a pas d'intérêt, comme l'interprétation qui manque un peu de force et d'émotion. On a l'impression que t'es stone...
Sinon j'ai bien aimé la guitare même s'il me semble qu'il y a quelques fausses notes ici et là...
J'ai bien envie d'écouter la suite néanmoins pour voir un peu plus ce que tu peux faire ! Alors a quand la prochaine ?
Ca me choque toujours d'entendre que le texte n'a pas d'intérêt, sans doute parce que j'ai voulu faire simple, mais pour moi il en a bien un. Enfin passons.
Pour l'interprétation, je suis bien d'accord avec toi, il y a peu de temps encore c'était pire, je me met à peine à savoir comment mettre un sens à ma voix.
Pour la guitare, tu as raison (mais chuuuut c'est un secret)
Ensuite, ca y'est j'ai enfin pu sortir quelque chose depuis plus d'un mois sans rien ( exams, fatigue et surtout je n'y arrivais pas). Bon ce n'est que l'intro qui dure 1minute mais bon... Le reste vient dans le week end.
https://soundcloud.com/mrjymusic/adrenalineintro
Bonsoir,
Pour ma part j'aime tout. Le style est proche de celui de Saez c'est sûr mais c'est différent. Car tu es différent ;-) Basique mais logique.
J'aime beaucoup "Memories", c'est très doux, ça donne envie de rêver allongée dans l'herbe, faisant juste face aux nuages.
N'oublie pas de composer en premier pour TON plaisir, pour "dire" quelque chose qui vient de toi. Au fond, c'est tout ce qui compte dans l'art...
En tout cas j'admire, celles et ceux qui osent partager leurs créations au risque de faire face aux avis négatifs car moi j'en suis incapable ;-)
Bonsoir,
Pour ma part j'aime tout. Le style est proche de celui de Saez c'est sûr mais c'est différent. Car tu es différent Basique mais logique.
J'aime beaucoup "Memories", c'est très doux, ça donne envie de rêver allongée dans l'herbe, faisant juste face aux nuages.
N'oublie pas de composer en premier pour TON plaisir, pour "dire" quelque chose qui vient de toi. Au fond, c'est tout ce qui compte dans l'art...
En tout cas j'admire, celles et ceux qui osent partager leurs créations au risque de faire face aux avis négatifs car moi j'en suis incapable
C'est agréable à écouter, j'aime bien, après je trouve ça un peu plat au niveau de la voix, je pense que je m'exprime mal, mais je ne sais pas trop comment dire. Ensuite c'est clair que je préfère les chansons en français...
Mais tu es doué c'est clair ;)
C'est agréable à écouter, j'aime bien, après je trouve ça un peu plat au niveau de la voix, je pense que je m'exprime mal, mais je ne sais pas trop comment dire. Ensuite c'est clair que je préfère les chansons en français...
Mais tu es doué c'est clair
Merci pour vos avis positifs ça fait plaisir, même si les avis négatifs me font mieux avancer (non je déconne...un peu). Mais, surtout et encore, de prendre juste 5 mins de votre temps pour écouter des gens comme moi. Même si ce n'est qu'une infime partie, voir que Memories en est à plus de 100 écoutes ("c'est peut-être beaucoup mais pour moi ça veut dire beaucoup" comme dirait une philosophe télévisuelle des temps modernes) moi ça me touche (et pour plusieurs raisons).
Bref tout cela pour dire que si plus rien ne se passe du côté de chez Swann, c'est que ma Madeleine a moi est cassée -le sillet de chevalet, précisément- donc je peux plus enregistrer pour le moment. Voilà c'était un message pour rien dire.
Bref, en ces jours étranges et ces nuits subtiles, je vous salue